Volume 1, Capítulo 23: Fisgando um Peixe Grande
— Você quer dizer que alguém da fábrica de máquinas se uniu a ladrões para roubar suas coisas?
— Sim! Embora não houvesse itens de valor, todos os meus comprovantes e recibos estavam lá dentro. Sem os recibos, não tenho como prestar contas à brigada!
Limpando as lágrimas apressadamente, Su Jing tinha o rosto corado, parecendo genuinamente angustiada.
A policial levantou-se, entregou-lhe dois lenços de papel e deu-lhe tapinhas no ombro.
O policial fechou o caderno de registros e disse em voz baixa:
— Entendemos a situação, mas as chances de recuperação são pequenas. Há gente demais na fábrica de máquinas para revistarmos um por um. Vamos emitir um atestado provisório para você; veja se consegue ir até a fábrica e pedir que emitam uma segunda via dos recibos.
— Obrigada!
Ela aceitou os lenços, limpou o rosto e levantou-se para sair do saguão.
Observando-a ir até a bilheteria comprar uma passagem, Dian Feng perguntou intrigado:
— Hospedeira, você vai desistir desse caso?
— Claro que não. Mas precisamos de outra pessoa para servir de isca.
Dito e feito. Zhao Shaoyuan, vestindo uma simples camisa azul de gola alta e com uma caneta da marca Shanghai presa ao bolso do peito, estava no escritório do Chefe Wu:
— Cinco tratores, quanto custam?
Naquele momento, quando Su Jing telefonou pedindo ajuda, ele aceitou sem nem perguntar o motivo. Só ao se encontrarem é que soube que era para ajudar a capturar ladrões. Se outros membros do regimento soubessem, certamente diriam: "Isso não é usar um canhão para matar uma mosca?"
Zhao Shaoyuan não achava isso; pelo contrário, divertia-se com a situação. Isso só provava que Su Jing confiava nele; caso contrário, por que procurá-lo e não a outra pessoa?
Bem, Su Jing, é claro, não tinha pensado tanto assim; apenas achava que ele era habilidoso o suficiente para capturar os criminosos. Se não seguisse a trilha para encontrar o informante dentro da fábrica, ela nunca se sentiria à vontade para comprar máquinas lá no futuro.
— Aqui, seus bolinhos.
Uma tigela de bolinhos de carne de porco fumegantes foi colocada na mesa. Su Jing agradeceu, mas seu olhar estava fixo na bilheteria não muito longe dali. Ela não o acompanhou, apenas pediu que ele se passasse por um comerciante de fora e ostentasse um pouco de dinheiro diante de todos na fábrica; o peixe, naturalmente, morderia a isca.
— Ele veio!
Zhao Shaoyuan apareceu na entrada da bilheteria segurando uma pasta. Su Jing vasculhou atentamente o que acontecia atrás dele.
Ali! Três homens caminhavam apressados a dois metros de distância, e um deles era exatamente quem havia rasgado sua bolsa antes!
— Chefe, embrulhe para viagem, volto já para buscar!
Pegando sua bolsa e abaixando a aba do chapéu, ela correu em direção a Zhao Shaoyuan. No momento em que os dois passaram um pelo outro, ouviu-se apenas uma voz feminina suave:
— Ele chegou.
Ele soltou um suspiro, diminuiu o passo e, segurando a pasta, olhou para os lados como se procurasse alguém.
Ao verem a cena, os homens formaram um triângulo e o cercaram. Um deles avançou rapidamente por trás.
— Olá, lembra de mim?
O homem à esquerda teve o ombro agarrado com força, seguido por uma dormência no joelho direito, o que o fez cair de joelhos com um baque surdo. Ele virou a cabeça e viu os lábios rosados da mulher levemente curvados e seus olhos de amêndoa brilhando como água.
— ...É você!
— Sou eu mesma! Ah, parece que seus comparsas também foram pegos!
O homem, em pânico, virou-se e viu que seus "irmãos" estavam imobilizados no chão pelo tal comerciante forasteiro. Ele finalmente percebeu:
— Vocês dois são cúmplices!
— Pois é, e vocês três também não são comparsas?
Os policiais ao lado da rodoviária correram rapidamente. Ao ver Zhao Shaoyuan tirar sua identidade militar, Su Jing sorriu calmamente:
— Se confessar tudo agora, talvez consiga sair mais cedo.
Soltando o homem, que desabou no chão, ela observou a cena. Eles faziam isso há quase três anos e ele nem lembrava quantas vezes tinha tido sucesso; não esperava que desta vez fosse cair em uma armadilha.
O grupo dirigiu-se à delegacia e, no caminho, os pedestres paravam para observá-los.
— É você!
— Irmã, voltei, e trouxe junto aquele que rasgou minha bolsa.
Olhando para a policial que lhe dera o papel na escadaria, Su Jing tirou o chapéu e sorriu.
— Xiao Zeng, interrogue esses três separadamente.
Ao ver isso, Su Jing cutucou a cintura do homem ao seu lado. Sem escolha, Zhao Shaoyuan teve que intervir:
— Precisamos participar do interrogatório.
O responsável pela equipe os convidou respeitosamente para entrar. Um comandante de regimento! Um cargo tão alto, até superior ao do chefe da delegacia. Eles só sabiam baixar a cabeça diante do chefe da delegacia, como ousariam ofender aquele homem?
— Digam, quem é o informante de vocês dentro da fábrica de máquinas?
— Hmph.
— Zhang Feng! Eu te aviso! Se não confessar tudo, ninguém poderá te salvar!
— Preciso que quem me salve? Se me pegaram, tive azar. No pior dos casos, saio daqui a alguns anos e volto a fazer!
Observando o homem arrogante à sua frente, Su Jing tamborilou o dedo indicador na mesa:
— Você não confessa porque tem medo dele? Ou será que vocês dois têm uma relação muito próxima?
O homem arregalou os olhos:
— O que você tem a ver com isso? Uma pirralha que não entende nada!
— Ah, o fato de você não confessar não significa que seus dois comparsas também não o farão. Depois que eles confessarem, o caso será tratado com clemência, ao contrário de você, que quer ser durão e apodrecer nesta cela.
— E por acaso você tem autoridade para me condenar? Quem você pensa que é?
Su Jing inclinou a cabeça e olhou para ele com um sorriso sereno, pegando o caderno de registros sobre a mesa:
— 3 de maio de 1972, alguém denunciou o roubo de mais de dois mil yuans logo após comprar máquinas na fábrica; 20 de julho de 1972, outra denúncia de roubo, também um dia após a compra de máquinas; 1972...
— Pare de ler!
Li Feng estava com o olhar perdido. Ao longo desses anos, o valor total do que roubaram já ultrapassava cinquenta mil. Todas eram presas fáceis que os deixaram cada vez mais audaciosos.
— Se eu contar, vocês podem reduzir minha pena?
— Eu já disse, o caso será tratado com clemência.
— Mande ele sair.
Zhang Feng referia-se ao escrivão.
Ela trocou um olhar com Zhao Shaoyuan:
— Camarada, por favor, retire-se um momento.
O escrivão assentiu, lançou um olhar profundo a Zhang Feng e saiu.
Um minuto depois, Su Jing saiu da sala de interrogatório franzindo a testa e puxou a manga de Zhao Shaoyuan com preocupação:
— Sobre isso, será que devemos avisá-lo com antecedência?
— Não precisa, vamos levar o pessoal e prendê-lo direto.
Ele requisitou uma equipe da polícia e dirigiu-se à fábrica de máquinas, enquanto Su Jing permaneceu na delegacia.
Zeng Ao entregou-lhe um copo de água e sentou-se ao seu lado:
— Camarada Su, o que vocês descobriram? Os nossos dois não param de falar, mas só admitem o roubo.
Vendo a curiosidade dela, Su Jing balançou a cabeça e pegou o copo:
— Assim que trouxerem o homem, saberemos de tudo.
Na fábrica de máquinas, He Youliang sentiu, sem motivo aparente, o coração disparar. Ele arrumou rapidamente suas coisas, preparando-se para pedir licença ao líder do grupo e sair.
— Certo, pode ir descansar hoje.
Ele soltou um suspiro de alívio e caminhou apressado em direção ao portão, sentindo-se animado. "Não sei como será a presa desta vez, quanto será que vou ganhar!"
— He Youliang, tem gente no portão procurando por você!
O guarda, ao vê-lo, gritou alto.
No portão, havia uma fileira de policiais em uniformes azul-marinho. À frente, um homem de porte imponente e aura intimidadora. Ao vê-lo sair, o homem levantou a mão:
— Prender o suspeito.
He Youliang ficou com as pernas bambas de medo, mas tentou se sustentar, esticando o pescoço e ameaçando:
— Vocês não podem me prender! Vocês não sabem quem é meu pai?
— ...Comandante Zhao, com as ligações que esse homem tem, nosso nível hierárquico realmente não nos permite agir contra ele!
— Hah!
Que grande autoridade!