Volume 1, Capítulo 5: Ele quer conquistar você

"Chega! Nós, da equipe da brigada, realmente não podemos intervir nos assuntos de vocês, jovens intelectuais. Por que não vão à comuna procurar o escritório responsável pelos jovens intelectuais para resolver isso?"

Wang Lijuan praguejou baixinho; o chefe da brigada tinha levado a sério as palavras de Su Jing!

"Não precisa! Foi apenas um mal-entendido! Eu estava apenas brincando com a jovem intelectual Su!"

Ela estendeu a mão para puxar Su Jing do chão e, com uma falsa intimidade, sacudiu a poeira de suas roupas.

"E essas coisas..."

"Eu lavo para ela!"

Su Jing sabia muito bem que levar aquilo à comuna não lhe traria vantagem alguma, então apenas baixou o olhar e não disse nada, deixando que as duas resolvessem. Se saísse perdendo, ela voltaria a reclamar depois.

O assunto terminou ali mesmo. As pessoas que observavam à porta ficaram desapontadas; elas esperavam um grande espetáculo e acabaram perdendo seu tempo de trabalho.

Por um momento, restaram apenas ela e Wang Lijuan no quarto. Su Jing, com os olhos baixos, alertou-a com voz grave:

"Eu sei que você está namorando aquele jovem intelectual, mas a culpada desta vez não fui eu. Se você continuar causando problemas sem qualquer critério, eu não serei nada benevolente!"

Wang Lijuan não respondeu. Apenas lançou-lhe um olhar, pegou o lençol e a capa do edredom e saiu.

Depois de pedir a He Ju e He Mei que arrumassem sua cama e agradecer a Xu Huan, Su Jing saiu para procurar o chefe da brigada.

"Por que você veio de novo?!"

O chefe da brigada sentiu um calafrio com a presença dela. Aquela criatura mal tinha chegado e já causava tantas confusões! O tabaco que ele fumava perdeu o gosto instantaneamente.

"Hehe, chefe, trouxe um presente para o senhor!"

Su Jing tirou o açúcar mascavo que tinha trazido da casa da família Su. Não era muito, cerca de cento e cinquenta gramas.

"O que aconteceu desta vez?"

"Quero me mudar do alojamento dos jovens intelectuais. O senhor acha que seria possível?"

O chefe da brigada não recusou de imediato, dizendo apenas que precisava verificar. Su Jing entendeu que era um sinal positivo e aceitou com um sorriso.

Na manhã seguinte, ao ver Su Jing parada à sua frente, o chefe da brigada sentiu novamente uma pontada no peito.

"Por que você veio de novo?!"

"Chefe, vim trocar o curativo!" Su Jing exibiu a ferida, agora sem gaze e já cicatrizando, com um sorriso extremamente dócil e inocente.

Diante disso, o chefe não pôde dizer nada e apenas lhe arranjou um lugar.

Ele costumava ir à comuna de carro de boi para as reuniões. Desta vez, a fazenda mecanizada havia distribuído cinco tratores para cada comuna — um grande investimento!

Se Su Jing realmente fosse selecionada, ele também poderia pegar uma carona ocasionalmente...

Pensando nisso, ele tornou-se mais caloroso. Os dois conversaram animadamente durante todo o caminho. Ao se despedirem, o chefe ainda pediu que ela o esperasse para voltarem juntos à aldeia à tarde.

Su Jing, que não desperdiçava uma oportunidade, aceitou e, após ver o chefe partir com o carro de boi, dirigiu-se à farmácia.

"A ferida está cicatrizando muito bem. Não molhe a mão. Se não quiser que fique cicatriz na testa, compre uma pomada específica."

"Está bem."

Ao ver a menina tão dócil e meiga, o velho médico sentiu o coração amolecer. Se o chefe da brigada soubesse o que ele estava pensando, certamente riria com desdém, sabendo que ela não era nada dócil.

Ao sair da farmácia, Su Jing foi direto aos correios. Como o chefe da brigada também estava na cidade, ele acabou deixando com ela a tarefa de postar suas cartas.

"Camarada Su?"

Assim que Zhao Shaoyuan abriu a porta dos correios, viu a pessoa que aparecia em seus sonhos.

Hoje ela não usava o casaco de algodão florido, mas um casaco azul-profundo. Seguindo os costumes locais, usava um chapéu de pele de cachorro, e duas tranças pretas e brilhantes pendiam sobre o peito enquanto ela sorria para ele.

"Camarada Zhao, você também veio postar cartas?"

Não havia telefone na aldeia, mas será que não havia no exército? Por que ele teria viajado tanto para postar uma carta?

Na verdade, nem o próprio Zhao Shaoyuan sabia por que tinha vindo, mas sentia uma premonição forte de que veria a pessoa que desejava.

"Sim, o soldado responsável pelas comunicações da unidade está resfriado."

Mentindo sem mudar a expressão, Zhao Shaoyuan não sentiu o menor sinal de rubor.

Em algum lugar nas montanhas, um soldado espirrou violentamente: "Quem está me amaldiçoando?"

Su Jing respondeu com um "ah" e não disse mais nada. Seu plano era postar a carta, passar no depósito de sucatas para ver se encontrava algo valioso e depois dar uma volta no mercado negro.

No entanto, como ele apareceu, era melhor não arriscar.

Assim que terminou de postar a carta, vendo que ele estava à paisana, Su Jing virou-se e disse educadamente: "Camarada Zhao, já almoçou? Que tal comermos algo juntos?"

"Certo."

"Se não for conveniente..."

Ela nem esperava que ele aceitasse, então as palavras saíram naturalmente. Só depois de falar é que percebeu que algo estava estranho, mas não se sentiu nem um pouco constrangida e mudou de assunto.

"Certo, então vamos ao restaurante estatal?"

"Certo."

Os dois caminharam lado a lado em direção ao restaurante. No curto trajeto, o sistema surgiu apressado: "Hospedeira, ele quer te conquistar!"

"Apex, você é apenas um conjunto de dados sem sentimentos, como sabe que ele quer me conquistar?"

Em sua vida anterior, Su Jing nunca tinha namorado. Embora fosse bonita, era órfã, precisava trabalhar para pagar os estudos e não tinha tempo para essas coisas.

"Você está me subestimando!"

"Não seja tão sensível, não estou dizendo apenas a verdade?"

Ao ver o homem puxando a cadeira para ela com tanta naturalidade, Su Jing arqueou as sobrancelhas.

Observando o gesto e lembrando que ele era um comandante de regimento tão jovem, certamente vinha de uma família rica e influente. Conquistar uma jovem intelectual enviada ao campo?

Ele devia estar sonhando! Deve ter sido apenas uma coincidência.

A garçonete, com o rosto corado, aproximou-se e disse a Zhao Shaoyuan: "Temos vegetais refogados, carne de porco cozida e peixe. O que desejam?"

?

Não, eu ainda estou aqui! Por que não perguntou o que eu queria comer?

"Damas primeiro. Jovem intelectual Su, escolha você primeiro."

Zhao Shaoyuan falou, e só então a garçonete, relutante, estendeu-lhe o menu.

"Carne de porco cozida lentamente?"

"Não tem!"

"Frango cozido no caldeirão?"

"Não tem!"

"Vegetais refogados! Isso você não pode dizer que não tem, certo? Por que tudo o que eu peço não tem? Se ele pedir, tem de tudo?"

Su Jing estava perdendo a paciência. A cada prato que ela pedia, a garçonete bufava desdenhosamente.

Ela não aceitaria aquele desaforo!

Puxou Zhao Shaoyuan para fora: "Acho que aquela casa de macarrão ao lado da estação é melhor. O atendimento é muito mais agradável do que neste restaurante estatal!"

Assim que saíram, Su Jing soltou a mão dele. Naquela época, andar de mãos dadas com um homem na rua poderia levar a críticas públicas por comportamento indecente!

Zhao Shaoyuan colocou as mãos nas costas e a ouviu tagarelar.

"Não é que eu seja mesquinha e não queira te pagar uma refeição no restaurante, mas você viu a atitude daquela garçonete!"

"Não quero gastar dinheiro para passar raiva. Hoje vamos nos contentar com isso! Quando tivermos tempo, eu mesma cozinho. Não é por me gabar, mas minha culinária não perde em nada para a do restaurante!"

"Eu sei."

"Como você sabe?"

O homem mudou de assunto calmamente, e Su Jing não insistiu.