Capítulo 153: A Pessoa de Qi Zihuan

Zhuang Yuan olhou para Zhao Jia, que de repente correra até sua frente, e franziu a testa com desagrado, em seguida, olhou na direção apontada pelo dedo do rapaz.

Xu Nuo!

Ao ver Xu Nuo, a expressão de Zhuang Yuan mudou instantaneamente!

Zhao Jia queixou-se a Zhuang Yuan: "Irmão Yuan, esse pessoal está causando confusão e brigando na lan house, são extremamente arrogantes e ainda disseram que vão fazer este torneio fracassar! Irmão Yuan, este torneio é organizado por você, e ele está completamente te ignorando!"

Xu Nuo ficou sem palavras; esse Zhao Jia realmente sabia distorcer a verdade como ninguém!

No entanto, ao ouvir Zhao Jia dizer que o torneio atual era organizado por Zhuang Yuan, ele não esperava por isso.

Zhuang Yuan caminhou em direção a Xu Nuo com um olhar hostil.

Atrás dele, Xiao Han suspirou desamparadamente.

Com o apoio de Zhuang Yuan, Zhao Jia obviamente recuperou muita confiança e, apontando para Xu Nuo com rancor, disse: "Porra, sabe quem está organizando este torneio? É o nosso irmão Yuan, Zhuang Yuan, um dos quatro grandes jovens de Liangcheng, seu filho da puta, você sabe? Eu te digo, desta vez você está ferrado!"

Zhuang Yuan também encarava Xu Nuo friamente; quando inimigos se encontram, o ódio é mútuo!

Ele tomou a iniciativa de perguntar: "Você vai arruinar o meu torneio de jogos?"

Xu Nuo suspirou desamparadamente. Zhuang Mengdie e Zhuang Yuan tinham o mesmo sobrenome, eram da mesma família, mas como podiam ser tão diferentes?

Na verdade, Xu Nuo não queria falar com Zhuang Yuan, que carregava muitos dos defeitos típicos dos jovens ricos: arrogância e um excesso de sentimento de superioridade.

"Ele diz o que quer e você acredita? Você tem alguma capacidade de discernimento?" disse Xu Nuo sem cerimônia.

O rosto de Zhuang Yuan ficou verde de raiva. Ele não esperava que, diante de tanta gente, Xu Nuo não lhe desse o menor pingo de consideração, e uma expressão furiosa imediatamente tomou conta de seu rosto.

Mas, por mais que quisesse, ele simplesmente não podia fazer nada contra Xu Nuo!

Zhao Jia berrou ao lado: "Xu Nuo, seu filho da puta, sabe com quem está falando?"

Zhuang Yuan fuzilou Zhao Jia com o olhar e perguntou em tom grave: "O que está acontecendo afinal?"

Zhao Jia abaixou a cabeça, sentindo-se culpado, e respondeu: "Irmão Yuan, eles vieram aqui só para causar confusão de propósito. Acabaram de bater em todos nós. Olha só para estes meus amigos, e esse tal de Xu Nuo ainda me ameaçou dizendo que ia quebrar meus dedos!"

Nesse exato momento, o atendente da lan house apontou para Zhao Jia e disse: "Jovem Mestre Zhuang, foi ele quem fumou ignorando os avisos, e por isso eles começaram a brigar."

Zhao Jia ficou paralisado e, em seguida, lançou um olhar feroz para o atendente. No entanto, na presença de Zhuang Yuan, ele não ousava atrever-se a tanto.

Ao ouvir isso, Zhuang Yuan entendeu quase tudo. Franzindo a testa, repreendeu Zhao Jia: "Esta porra é a lan house dos outros. Já que estamos usando o espaço deles, temos que seguir as regras deles. Vai te matar fumar um cigarro a menos, seu idiota?"

Xu Nuo não deixara Zhao Jia fumar, e Zhao Jia havia feito um escândalo, berrando como um doente mental, recusando-se obstinadamente a obedecer.

Contudo, bastou uma única frase de Zhuang Yuan para que Zhao Jia assentisse vigorosamente, como se batesse pilão: "Sim, sim, sim! Não vou fumar, não vou fumar!"

Zhuang Yuan voltou a olhar para Xu Nuo e disse em tom de aviso: "Hoje é a final de CrossFire. Quem tiver a ousadia de estragar a competição de hoje, vai se ver comigo!"

Xu Nuo sorriu levemente e disse: "Fique tranquilo, não só não vou arruinar o torneio, como o apoiarei totalmente."

"Você também veio participar da competição?" perguntou Zhuang Yuan com certa surpresa, com um brilho de desdém nos olhos.

"Não." Xu Nuo imitou a postura arrogante de Zhuang Yuan, erguendo o queixo para responder: "Vim torcer pelos meus irmãos. Não tenho o menor interesse neste seu torneio!"

As sobrancelhas de Zhuang Yuan franziram-se. As palavras de Xu Nuo demonstravam claramente que ele não levava a sério o torneio organizado por ele.

Ele sorriu friamente, acreditando que Xu Nuo estava apenas blefando. Como nem sequer participara da competição, ou talvez nem tivesse ficado entre os dez primeiros e fora eliminado, o rapaz provavelmente não passava de um novato em jogos.

"Se você não se conforma, vamos tirar um X1 para ver qual é!" desafiou Zhuang Yuan.

"Você quer dizer brigar?" Xu Nuo imediatamente se interessou, arregaçando as mangas e preparando-se para a ação. "Beleza, ontem a gente não acabou de brigar direito."

Ontem, por consideração a Zhuang Mengdie, ele pegara leve; mas, como aquele sujeito apareceu hoje bancando o arrogante, parecia que teria de lhe dar mais uma lição!

Ao ouvir Xu Nuo falar em briga, um vislumbre de pânico passou instantaneamente pelos olhos de Zhuang Yuan.

Se até Xiao Han não conseguia vencer Xu Nuo, como ele poderia conseguir? Com o rosto vermelho de frustração, ele disse em tom grave: "Eu disse jogo! Um X1 no jogo! Seja single-player, MMORPG ou jogo mobile, escolha o que quiser."

"Jogo? Você não está à altura para um X1 comigo! Ganhe primeiro dos meus irmãos. Gao Yuan e Yang Teng estão no top dez; vou deixar os dois te darem uma boa lição!"

"Você..."

Zhuang Yuan quase explodiu de raiva com Xu Nuo. Estava evidente que Xu Nuo não ousava competir e ainda insistia em bancar o orgulhoso sem admitir. Quanto mais ele agia assim, mais Zhuang Yuan acreditava que o nível dele nos jogos era péssimo.

"Tudo bem! Daqui a pouco, quando eu derrotar os seus amigos, nós dois vamos para o X1!" Zhuang Yuan esforçou-se para conter a raiva dentro de si.

Com um bufo frio, ele passou por Xu Nuo.

Atrás dele, Xiao Han olhou para Xu Nuo com um pouco de constrangimento.

Xu Nuo sorriu com um tom de resignação e perguntou: "Xiao Han, por que você vive andando com o Zhuang Yuan?"

Xu Nuo gostava bastante de Xiao Han, achando-o um rapaz limpo e ingênuo. No entanto, Zhuang Yuan claramente não era igual a ele, e a primeira impressão que Xu Nuo tinha do rapaz era péssima.

Xiao Han deu um sorriso sem jeito e respondeu: "Irmão Nuo, eu e o irmão Yuan crescemos juntos e sempre andamos em turma. Ele é muito bom comigo, não me trata como estranho e sempre me viu como um irmão mais novo. Por isso, Irmão Nuo, vocês dois têm alguns mal-entendidos e acabam não se bicando. Eu admito que o irmão Yuan tem muitos defeitos, mas o coração dele não é mau. Se você o conhecesse melhor, não acharia que ele é tão detestável."

Xu Nuo ficou um pouco surpreso; ele não esperava que Xiao Han fizesse uma avaliação dessas sobre Zhuang Yuan.

De fato, o conflito entre ele e Zhuang Yuan residia no fato de que este o menosprezava e não queria vê-lo com Zhuang Mengdie, portanto, era natural que Xu Nuo também não gostasse dele.

Xu Nuo continuou: "Mas ele e a irmã são realmente muito diferentes."

Xiao Han assentiu. "É verdade. A irmã Die sempre foi extremamente antissocial desde pequena; mesmo diante de nós dois, que éramos como irmãos mais novos para ela, ela raramente sorria, então todos nós meio que tínhamos medo dela."

Xu Nuo não achou essa revelação surpreendente, pois já havia testemunhado a frieza de Zhuang Mengdie.

Hesitando um momento, Xiao Han disse a Xu Nuo: "Irmão Nuo, na verdade, o motivo pelo qual o irmão Yuan não quer que você fique com a irmã Die é por causa de uma pessoa."

"Qi Zihuan?"

Após a surpresa inicial, Xiao Han assentiu.

"Afinal, quem é esse Qi Zihuan?" A curiosidade de Xu Nuo sobre esse sujeito aumentava cada vez mais.

"Qi Zihuan pode ser considerado um amigo de infância da irmã Die."

"Amigo de infância?"

Ao ouvir essa palavra, um sentimento desagradável e bastante intenso emergiu no coração de Xu Nuo.

"É. As famílias de Qi Zihuan e dos Zhuang sempre mantiveram uma relação muito próxima, então, quando eram crianças, as crianças das duas famílias brincavam juntas o tempo todo. Mais tarde, depois que o tio Zhuang foi preso, a irmã Die tornou-se extremamente calada; além de nós, familiares, apenas Qi Zihuan conseguia trocar algumas palavras com ela."

Ouvindo Xiao Han relatar esses fatos, Xu Nuo sentiu um aperto azedo no peito.

Afinal, aquele Qi Zihuan era o companheiro de infância de Zhuang Mengdie.

"Esse Qi Zihuan é extremamente talentoso, a ponto de poder ser descrito como um menino prodígio. Na época da escola, ele sempre pulava de ano; assim que terminou o ensino médio, não quis mais ir para a faculdade e começou a empreender. Ele é uma pessoa incrivelmente brilhante e, tão jovem, já obteve enorme sucesso comercial em várias áreas, chegando a abrir uma empresa de restaurantes nos Estados Unidos. Eu não entendo muito dessas coisas e nem tenho interesse, só sei que ele não depende da família e que seu patrimônio pessoal já chega a centenas de milhões", continuou Xiao Han.

Depois de ouvir a descrição sobre Qi Zihuan, Xu Nuo ficou profundamente chocado!

Se as coisas fossem realmente como Xiao Han dizia, aquele Qi Zihuan era mesmo um gênio!

"O irmão Yuan é extremamente fascinado por Qi Zihuan e sempre o teve como ídolo. E Qi Zihuan gosta da irmã Die — isso é algo que todos nós conseguimos perceber. Por isso, o irmão Yuan sempre quis que Qi Zihuan ficasse com Zhuang Mengdie, e essa é a razão pela qual ele não quer que você e a irmã Die fiquem juntos. Ele acha que você não se compara a Qi Zihuan e que não é digno de Zhuang Mengdie."

Xu Nuo assentiu. Então era por isso.

Qi Zihuan e Zhuang Mengdie cresceram juntos, e Xu Nuo não achava surpresa nenhuma que o rapaz gostasse dela.

Afinal, com uma garota tão linda, quem não gostaria?

Embora ainda não tivesse conhecido Qi Zihuan, ele já sentia uma espécie de pressão indescritível.

Xu Nuo perguntou novamente a Xiao Han: "E você, Xiao Han? Qual é a sua opinião sobre Qi Zihuan?"

Xiao Han sorriu levemente e disse em voz baixa: "Para ser sincero, na verdade eu não gosto muito de Qi Zihuan."

"Ah? Por quê?" Xu Nuo estava confuso. Se ele tinha uma relação tão boa com Zhuang Yuan, e Zhuang Yuan idolatrava tanto Qi Zihuan, como podia não gostar dele?

"Como posso explicar..." Xiao Han pensou por um momento antes de responder: "Ele é o tipo de pessoa que calcula demais, é autoritário e muito calculista. Enfim, eu não gosto dele."

Xu Nuo sorriu. Xiao Han era uma pessoa simples, por isso com certeza não gostava de quem tinha segundas intenções.

Com base no que Xiao Han dissera, Xu Nuo formou uma primeira impressão sobre Qi Zihuan.

Qi Zihuan devia ser um gênio dos negócios; e, sendo um homem de negócios, era inevitável que carregasse os defeitos típicos do meio, priorizando os lucros acima de tudo. E muitos gênios realmente sofriam do mal da arrogância e do autoritarismo — ou, em termos simples, de muita prepotência. Esse tipo de pessoa dificilmente cultivava amigos verdadeiros. E por quê? Porque ele nunca colocava os outros em pé de igualdade consigo, logo, não havia espaço para laços genuínos.

Por mais que Zhuang Yuan idolatrasse Qi Zihuan, este provavelmente não o considerava um amigo de verdade.

Para alguém como Qi Zihuan, o que importava era o controle, dominar tudo ao seu redor; ele podia tratar os outros com a maior aspereza, mas jamais toleraria qualquer contradição.

Aproximando-se ainda mais de Xu Nuo, Xiao Han disse: "Irmão Nuo, na verdade, eu sou diferente do irmão Yuan. Eu quero muito mais que você e a irmã Die fiquem juntos!"

Xu Nuo achou aquilo extremamente gratificante de ouvir. Incapaz de conter um sorriso, ele perguntou: "Por quê?"

"Porque eu quero que a irmã Die seja feliz! Quero que ela fique com quem ela gosta!"

"Você acha que... ela gosta de mim?"

"Com certeza absoluta!" afirmou Xiao Han com muita convicção. "Da última vez, a irmã Die pediu para eu e o mestre darmos uma lição naqueles caras que intimidaram você. Você não tem ideia, a irmã Die estava furiosa naquele dia; quando chegou em casa, ligou direto para o mestre e, ainda durante a noite, rastreou aqueles valentões para nos fazer dar uma boa surra neles."

Ao ouvir isso, Xu Nuo sentiu um calor no coração.

"Além disso, dá para perceber que, quando está em casa, a irmã Die nem está mais tão fria quanto antes, sabe? Tenho a sensação de que, desde que conheceu você, ela mudou bastante. Ela definitivamente gosta de você!" acrescentou Xiao Han.

Su He estava parada não muito longe atrás de Xu Nuo. Ela também ouvira as palavras de Xiao Han, e um canto de sua boca curvou-se em um sorriso amargo.

Seus olhos claros brilhavam com um leve resplendor cristalino.

No entanto, ninguém percebeu aquilo.