Capítulo 124: Cuide-se bem
A expressão de Duan Chao tornou-se rígida. Ao ouvir o tom de indiferença de Xu Nuo, ele finalmente compreendeu que Xu Nuo nunca o levara a sério, e que isso sempre fora assim.
Embora Xu Nuo viesse de uma família humilde, ele jamais se sentira inferior, nunca baixara a cabeça nem tentara bajulá-lo. Duan Chao achava aquilo ridículo; ele sempre acreditou que, aos olhos de Xu Nuo, ele era alguém importante, afinal, a disparidade entre seus históricos familiares era imensa. Ele pensava que Xu Nuo o temeria, mas descobriu que estava errado, redondamente errado!
Ele sentiu que sua dignidade, seu rosto, sua posição e seu status não valiam absolutamente nada diante de Xu Nuo. Uma profunda sensação de humilhação subiu dos seus pés, envolvendo seu corpo por completo. Ele jamais imaginou que um jovem rico e abastado como ele seria tão desprezado por um rapaz pobre.
Essa vergonha impediu que ele mantivesse a calma. Com um rugido de fúria, ele gritou:
— Xu Nuo, você não tem ideia do que está fazendo!
— Eu sei muito bem, estou muito consciente disso!
— Vou lhe dar um conselho: ter mais um amigo significa ter mais um caminho — disse Duan Chao, com a voz gélida.
Xu Nuo deu um sorriso de escárnio. Fazer amizade com alguém tão dissimulado como Duan Chao não significava abrir um novo caminho, mas sim enterrar uma mina terrestre nele.
— Pare de falar bobagens, Duan Chao. Você se valoriza demais, o que não significa que os outros pensem o mesmo. — Xu Nuo achava que Duan Chao era arrogante ao extremo, sentindo-se nobre e desejando ser reverenciado por todos, sem saber que, na verdade, ele nem sequer o levava em consideração.
O rosto de Duan Chao escureceu. O tom de desprezo de Xu Nuo o enfureceu ao limite. Ele ergueu a cabeça bruscamente e esbravejou:
— Xu Nuo, eu não acredito que você tenha coragem de me tocar!
Xu Nuo perdeu a paciência. Duan Chao era barulhento demais e falava demais. Ele estendeu a mão e deu um empurrão em Duan Chao! Parecia não ter usado força alguma, contudo, Duan Chao percebeu que seu corpo voava para trás involuntariamente. Em seguida, ele caiu pesadamente no chão, sentindo uma dor aguda percorrer seu corpo.
Xu Nuo caminhou até Lao Kai, agachou-se levemente e desferiu um tapa violento em seu rosto.
"Pá!"
No silêncio, o estalo do golpe ecoou nitidamente. O sangue escorria pelo canto da boca de Lao Kai. Ele cerrou os dentes e olhou para Xu Nuo, dizendo com uma expressão de dor e crueldade:
— Seu desgraçado, você não passa de um filho de donos de lanchonete de café da manhã. Acha que é o máximo só porque sabe um pouco de artes marciais? Xu Nuo, escute bem: eu não tenho medo! Eu não tenho medo! Vai me bater? Bata com força, venha, bata com força! Depois eu farei você pagar tanto dinheiro que vai chorar, pode bater!
— Xu Nuo, continue batendo! — a voz gélida de Zhuang Mengdie soou atrás dele.
Xu Nuo olhou para o teimoso Lao Kai e sorriu:
— Você não se conforma, não é? É muito durão? Vamos ver até onde aguenta!
Xu Nuo arrancou a faca que estava cravada na parede e encostou a lâmina fria no rosto de Lao Kai. O rosto de Lao Kai mudou levemente; ele forçou um sorriso rígido e, em seguida, provocou:
— O que foi? Vai usar a faca? Quero ver se você tem coragem, seu desgraçado!
— Muito bem, então abra bem os olhos e veja!
Xu Nuo apertou o cabo da faca e a cravou violentamente na perna esquerda de Lao Kai.
— Aaaaah!!!
Um grito lancinante ecoou em frente ao restaurante. As feições de Lao Kai se contorceram de dor.
— Agora, acredita? — perguntou Xu Nuo calmamente.
Lao Kai respirava de forma ofegante, seu rosto tremia pela dor, mas ele ainda cerrou os dentes e xingou:
— Vá se fu...
— Aaaaah!!!
Antes que pudesse terminar o insulto, Xu Nuo puxou a faca da perna esquerda e, sem hesitar, cravou-a impiedosamente na perna direita!
— Aaaaah!!!
Lao Kai sentia como se estivesse morrendo. Suor frio, lágrimas, muco e saliva escorriam por seu rosto. Ele ofegava, olhando para o inexpressivo Xu Nuo, sentindo como se tivesse caído em um abismo; ele sentia que a própria morte estava diante dele. A dor nas pernas era indescritível; ele não ousava se mover, sentindo o sangue escorrer. Um medo profundo, como uma jiboia, apertava-o até quase sufocá-lo.
— Se tiver coragem, diga mais uma palavra! — a voz sem emoção de Xu Nuo ecoou novamente.
O rosto de Lao Kai tremia como uma britadeira. Ele balançava a cabeça, completamente aterrorizado. Ele nunca imaginou que Xu Nuo ousaria agir, e de forma tão impiedosa e decisiva. Ele não conseguia mais ser o durão. Seu rosto demonstrava a maior covardia possível.
— Sabe que errou?
— Sei.
— Onde errou?
— Em tudo. — A voz de Lao Kai estava carregada de pavor.
— Xu Nuo!
Nesse momento, Duan Chao, suportando a dor, aproximou-se novamente. Ele apontou para Xu Nuo e disse entre dentes:
— Não pense que pode ser um fora da lei só porque é forte. Eu lhe digo, as câmeras do meu restaurante estão ligadas. Tudo o que você fez aqui foi gravado com clareza. Você não é durão? Vamos ver se terá coragem quando a polícia chegar! Seus crimes de hoje são suficientes para você pegar dez anos de prisão!
Os olhos de Duan Chao brilhavam com uma luz gélida. Ele odiava Xu Nuo. Agora, ele precisava derrotar Xu Nuo diante de Su He; não havia outra saída. Com as conexões de sua família, Xu Nuo certamente iria para a cadeia. E, naquele momento, como ele poderia competir por Su He? Seus melhores anos seriam passados atrás das grades!
Xu Nuo deu um sorriso enigmático para Duan Chao e respondeu:
— Duan Chao, você me lembrou de algo. Como pude me esquecer das câmeras?
Duan Chao ficou chocado. No entanto, naquele exato momento, sirenes estridentes soaram e duas viaturas policiais chegaram rapidamente, com luzes piscando intensamente na noite. Ao ver as viaturas, os olhos de Duan Chao brilharam e ele olhou triunfante para Xu Nuo. Agora, vamos ver o que você fará!
Após um momento, os carros pararam. Duan Chao, ao notar quem descia, exibiu um olhar de alegria. Ele caminhou até um dos policiais e disse, emocionado:
— Capitão Yan, você chegou na hora certa!
O Capitão Yan olhou para Duan Chao e assentiu. Era evidente que se conheciam. Duan Chao apontou para Xu Nuo:
— Capitão Yan, prendam-no logo! Ele não apenas me feriu, como deixou meu irmão gravemente ferido, cravando uma faca nas pernas dele. Capitão, alguém assim não pode ser tratado com clemência.
O Capitão Yan olhou para o ferido Lao Kai e, franzindo a testa, ordenou aos outros policiais:
— Chamem uma ambulância.
Em seguida, o Capitão Yan olhou para Xu Nuo, Su He e Zhuang Mengdie. Ao ver Su He, seus olhos revelaram surpresa. Ele ignorou Duan Chao, caminhou até Su He e sorriu levemente:
— Pequena He?
— Tio Yan. — Su He cumprimentou-o educadamente.
Zhuang Mengdie olhou para Su He com espanto, sem imaginar que ela conhecia a polícia. Xu Nuo não ficou tão surpreso, afinal, o irmão de Su He era policial; era natural que ela conhecesse outros.
— O que vocês estão fazendo aqui? — perguntou o Capitão Yan.
Su He apontou para Lao Kai no chão:
— Esse Lao Kai contratou pessoas para destruir a loja do meu amigo e ainda feriu um senhor que tentou ajudar. Viemos pedir explicações, mas ele trouxe gente para nos bater. Meu amigo apenas se defendeu, por isso ele se feriu. Aquela faca foi trazida pelos amigos dele.
As palavras de Su He, naturalmente, tinham o objetivo de proteger Xu Nuo. O Capitão Yan olhou para o uivante Lao Kai e disse a Su He:
— Fique tranquila, viemos justamente para prender este homem!
Duan Chao franziu a testa ao ouvir o Capitão Yan. Naquele momento, ele não tinha escolha a não ser contrariar Su He. Ele apontou para Xu Nuo:
— Capitão Yan, ele deixou meu irmão neste estado, você precisa prendê-lo também!
O Capitão Yan fechou o semblante e lançou um olhar de desaprovação a Duan Chao:
— Duan Chao, não precisamos que você nos ensine como fazer o nosso trabalho, certo?
Duan Chao sorriu, sentindo-se culpado:
— Sim, sim.
O Capitão Yan voltou-se para os três:
— Não há mais nada para vocês fazerem aqui, podem ir.
Su He sorriu imediatamente:
— Obrigada, Tio Yan!
Duan Chao ficou lívido e perguntou, atônito:
— Capitão Yan, isso...
— Duan Chao! — Su He olhou para ele com frieza. — Nunca mais entre em contato comigo!
Dito isso, os três partiram. Ao ouvir as palavras de Su He e ver sua silhueta se afastar, Duan Chao sentiu-se péssimo. Ele olhou para o Capitão Yan, inconformado:
— Capitão Yan, como pode deixar Xu Nuo ir embora? Alguém assim deveria estar na prisão, deveria pegar vários anos de cadeia!
O Capitão Yan olhou para Duan Chao e arqueou as sobrancelhas, dizendo com um tom carregado de significado:
— Duan Chao, você ainda não sabe com quem se meteu, não é? Acha que eu os deixei ir por causa de Su He?
Duan Chao zombou com desprezo:
— Não passa de um garoto pobre filho de donos de lanchonete.
— Eu não sei se ele é um garoto pobre, mas aviso: é melhor você manter distância desse seu "irmão"! — O Capitão Yan apontou para Lao Kai com um tom severo. — Se puder não se envolver, não se envolva. Caso contrário, você nem saberá como morreu!
O corpo de Duan Chao estremeceu violentamente. Ele viu a seriedade do Capitão Yan e percebeu que não era uma brincadeira, ficando profundamente confuso. Ele não acreditava que Xu Nuo pudesse ter tanto poder. Ele não podia enfrentá-lo? Isso não era uma piada?
Vendo a expressão de descaso de Duan Chao, o Capitão Yan alertou novamente:
— Duan Chao, a situação não é tão simples quanto você pensa. Acha que ele apenas destruiu uma pequena lanchonete? O problema que seu irmão causou desta vez é inimaginável! Recebemos ordens diretas de cima para tratar isso com o máximo rigor. Pense bem: com que tipo de pessoa de poder imenso o seu irmão mexeu?
As pupilas de Duan Chao dilataram-se. Como era possível? Como poderia ser assim? Ele estava em choque absoluto, incapaz de processar a informação. Com quem, afinal, Lao Kai havia mexido?
— Se você se envolver nisso, estará cavando a própria cova! Nem seu pai poderá protegê-lo! Cuide de si mesmo!
Ao ouvir as palavras do Capitão Yan, Duan Chao ficou paralisado, seu corpo sofrendo espasmos de terror, como se toda a sua força tivesse sido drenada em um instante.