Capítulo 116: Su Chen
— Está bem.
Xu Nuo ergueu a taça de vinho diante de si, observando o leve balanço do líquido vermelho antes de falar:
— Este vinho é realmente muito bom.
Assim que pronunciou essas palavras, Duan Chao soltou um suspiro repentino de alívio.
Lao Kai e Ling Ling, por sua vez, reviraram os olhos.
Ficaram na expectativa, achando que ele diria algo chocante ou escandaloso.
— Mas...
De repente, Xu Nuo mudou o tom, e as expressões dos presentes se transformaram novamente.
— Esse vinho tem um gosto bastante parecido com o que eu bebia quando era criança — disse Xu Nuo.
Ao ouvir isso, Duan Chao ergueu as sobrancelhas, enquanto Lao Kai e Ling Ling ficaram boquiabertos.
Parecia que o vinho caro que custava dezenas de milhares de yuans por garrafa teria o mesmo sabor daquele barato que ele tomava na infância?
Imediatamente, Lao Kai e Ling Ling lançaram um olhar de desprezo tão intenso quanto uma enxurrada de montanha. Como poderia o vinho que ele tomava na infância se assemelhar ao vinho sofisticado e caríssimo? Será que ele não sabe quanto vale o que está vestindo? Que tipo de mentira é essa? Não tem medo de tropeçar na própria língua?
Mais uma vez, ambos ficaram estupefatos com a ousadia de Xu Nuo.
Duan Chao sorriu levemente e perguntou:
— Irmão Xu Nuo, você já bebia esse tipo de vinho quando criança?
— Não exatamente esse, mas o sabor é parecido, só que não é o mesmo — respondeu Xu Nuo. — Era aquele vinho comprado no supermercado, umas poucas moedas por garrafa. Vocês já provaram? O sabor é bastante semelhante.
Assim que Xu Nuo disse isso, Duan Chao, Lao Kai e Ling Ling ficaram estáticos, como esculturas de gelo.
Su He não conseguiu conter um sorriso, e essa risada tornou as expressões dos três ainda mais sombrias e carregadas, como se uma tempestade estivesse prestes a desabar.
Passado um longo momento, o rosto de Duan Chao contraiu-se levemente.
Ele havia tirado uma garrafa de vinho que custava dezenas de milhares de yuans, e Xu Nuo simplesmente disse que tinha gosto parecido com aquele vinho barato de poucos yuans.
Parecia parecido... Parecia parecido...
Lao Kai mostrou irritação, mas já não sabia que palavras usar para atacar Xu Nuo. Com uma cara dessas, mesmo uma bomba atômica não seria capaz de derrubá-lo.
Ling Ling zombou friamente:
— Claro que é parecido, se não fosse, seria estranho, afinal, é vinho de uva. Todo vinho do mundo tem aquele sabor de uva, né? Tsc!
Seu tom estava repleto de ironia.
Duan Chao estreitou os olhos para Xu Nuo, apertando um pouco mais a taça na mão. Ele já havia dito que não perderia a calma nem ficaria irritado, por isso não podia confrontá-lo diretamente, mas as palavras de Ling Ling o aliviaram bastante. A comparação de Xu Nuo fora chocante a ponto de quase fazê-lo cuspir sangue.
Xu Nuo riu alto:
— Na verdade, eu não entendo nada de vinho. Para mim, um vinho que custa dezenas de milhares e outro de poucos yuans não fazem tanta diferença. Não sei degustar, não sei mesmo, vocês estão me zoando! Irmão Chao, estou desperdiçando seu vinho caro, fazendo parecer barato.
— Se não sabe degustar, então não fale besteira, apenas beba — Ling Ling respondeu com um olhar frio.
Duan Chao sorriu amarelo:
— Tudo bem, tudo bem.
Ele realmente não queria conversar com Xu Nuo naquele momento, só queria ficar sozinho.
— Mas eu já bebi um tipo de bebida que me marcou profundamente — continuou Xu Nuo.
— Ah é? — Duan Chao parecia cético. — Algo que supere esse vinho de dezenas de milhares? Que bebida seria?
— É um vinho celestial... que leva décadas para ser produzido! Feito com as uvas mais deliciosas do mundo, suculentas e frescas. O sabor é inesquecível desde o primeiro gole.
Lao Kai zombou:
— Não fique só na conversa, traga para a gente provar.
— Aqui não dá para beber.
— E onde seria possível?
— Por enquanto, na Terra, é impossível.
— Ah, fala sério, se não dá para beber, pra que falar? — respondeu Lao Kai sem cerimônia.
Xu Nuo sorriu amargamente, pensando consigo mesmo:
— Tio Dragão, você que começou essa, como seguimos?
— Droga! — resmungou o Dragão. — Onde encontrar vinho celestial na Terra? Dessa vez, a encenação falhou, não tem como desmentir o outro, só me resta dizer: um vinho desses seria muito barato para ele.
— Certo! — concordou Xu Nuo, ficando calado.
Apesar das palavras chocantes, Duan Chao não voltou a mencionar seu vinho.
Ele lançou um olhar para Xu Nuo, com um brilho frio nos olhos.
O jantar prosseguiu, mas a atmosfera tornou-se estranhamente tensa.
Após um tempo, Duan Chao levantou-se de repente, acenando para um canto da sala:
— Aqui!
Seu rosto iluminou-se com uma excitação extrema, movendo os braços vigorosamente, atraindo os olhares curiosos das outras mesas, embora ele não se importasse.
Xu Nuo ficou intrigado: ainda viria mais gente?
Logo, um homem aproximou-se do grupo.
Ao vê-lo, Su He levantou-se de repente, com uma expressão assustada e mãos trêmulas.
— Irmão! — exclamou Su He, surpresa.
Ao ouvir Su He chamar o homem de irmão, Xu Nuo sentiu um choque como um raio atingindo o centro da testa, e seu corpo estremeceu. Levantou-se rapidamente, fitando com nervosismo o irmão de Su He.
Duan Chao sorriu alegremente ao lado:
— Irmão Chen, finalmente chegou! Esperamos por você muito tempo! Quanto tempo faz que não nos vemos? É difícil te convidar para jantar, venha, venha, sente-se, não fique em pé.
Ele puxou uma cadeira, lançando um olhar para Su He e Xu Nuo.
Xu Nuo avaliou o irmão de Su He e ficou tenso.
Droga, ele nunca imaginou que Duan Chao usaria uma tática tão ardilosa, convidando o irmão de Su He, Su Chen!
Na última vez, Xu Nuo ouviu a voz dele quando se escondeu no armário de Su He, sem vê-lo. Agora que o viu, percebeu que Su Chen era extremamente distinto: sobrancelhas arqueadas, olhos brilhantes, uma beleza masculina imponente, que em um romance de artes marciais equivaleria a um herói elegante e charmoso.
Ao olhar para Su Chen, Xu Nuo sentiu seus músculos tremerem, um frio sutil penetrando pelos poros dilatados.
Su He estava em situação semelhante, surpresa porque não sabia da vinda de Su Chen.
Claramente, era uma armadilha de Duan Chao!
Um golpe cruel demais!
Após um momento, Su He baixou a cabeça e perguntou:
— Irmão, por que você veio? Por que não me avisou?
Su Chen lançou um olhar para Su He, que corou e abaixou a cabeça, parecendo uma criança que havia cometido uma travessura.
Duan Chao observava, sorrindo cada vez mais satisfeito.
Su Chen então olhou para Xu Nuo.
Quando os olhos de Xu Nuo encontraram os dele, sentiu que eram como duas armas apontadas para seus olhos, frias e ameaçadoras.
Apesar de não haver agressividade no olhar, Xu Nuo suou frio.
Su Chen disse a Su He:
— Pequena He, não vai apresentar?
— Ah? — Su He mordeu o lábio, já encurralada pela situação e sem saída, teve que continuar a mentira: — Este é Xu Nuo, irmão, meu namorado.
Sua voz era tão baixa quanto o zumbido de uma mosca.
Su Chen estendeu a mão para Xu Nuo, com expressão e tom indiferentes:
— Prazer, sou Su Chen, irmão da Su He.
A voz dele não transmitia nenhuma emoção.
Xu Nuo não sabia o que Su Chen pensava dele.
Ao estender a mão para cumprimentá-lo, Xu Nuo sentiu como se fosse uma espada fria, mas teve que reagir rápido e apertar a mão, como se empunhasse uma lâmina.
— Olá, irmão, muito prazer!
Estava cheio de apreensão.
Não sabia quanto tempo durou aquele aperto de mão, mas parecia um século para ele.
Su Chen não aplicou força, mas Xu Nuo sentiu que sua mão quase deformou.
Ao soltar a mão, estava tremendo e com os dedos formigando.
— Ah, Pequena He, você não contou para seu irmão que tem namorado? — comentou Duan Chao fingindo surpresa, meio sem jeito: — Veja, eu não sabia, achei que ele já soubesse, foi mal!
Su He não olhou para Duan Chao; sabia muito bem que ele havia feito aquilo de propósito, com essa jogada cruel. Sua simpatia por ele diminuiu rapidamente.
— Sentem-se — disse Su Chen calmamente.
Todos se sentaram, e Duan Chao intencionalmente colocou Su Chen ao lado de Xu Nuo.
Xu Nuo sentia-se como se estivesse sentado sobre pregos.
— Garçom, traga mais um par de hashis, rápido! — disse Duan Chao sorrindo para Su Chen: — Irmão Chen, quer beber?
Su Chen balançou a cabeça:
— Não, ainda tenho que dirigir. O que anda fazendo, Chao?
Durante o jantar, Duan Chao e Su Chen conversaram a maior parte do tempo, enquanto Su Chen ignorava Xu Nuo, sem perguntar sobre sua origem ou sua família, praticamente o desconsiderando.
De vez em quando, Xu Nuo trocava olhares ansiosos com Su He.
O tempo parecia se arrastar interminavelmente.
Quando a refeição estava chegando ao fim, Su Chen virou-se para Su He e disse:
— A prova do vestibular está chegando. Concentre-se nos estudos, entendeu? Volte para casa cedo e não saia à noite sem minha permissão, está claro?
Sua voz tinha um tom autoritário.
— Sim — respondeu Su He, fazendo bico.
Duan Chao sorriu levemente, percebendo que, apesar de Su Chen não dizer explicitamente, sua mensagem era clara: ele não queria que Su He namorasse Xu Nuo.
Depois do jantar, todos saíram do restaurante.
Su Chen olhou para cada um do grupo, demorando um pouco mais ao encarar Xu Nuo, mas não disse nada, despedindo-se:
— Então é isso, eu e minha irmã vamos embora. A gente se fala depois.
— Certo, irmão Chen, vá com cuidado.
Su He lançou um olhar preocupado para Xu Nuo, como se não quisesse deixá-lo sozinho ali, mas Su Chen não disse que Xu Nuo poderia ir no carro dele, e ela não ousou pedir.
Duan Chao apressou-se a dizer a Xu Nuo:
— Irmão, eu te levo depois.
Su He franziu a testa com preocupação, sentindo que mais uma vez Xu Nuo estava sendo prejudicado — e ela também — e tudo por culpa de Duan Chao!
Ela lançou um olhar furtivo para Xu Nuo antes de sair com Su Chen.
Duan Chao sorriu maliciosamente para Xu Nuo:
— Vamos, irmão Xu Nuo, vou te levar.
— Com prazer! — Xu Nuo respondeu com um sorriso contido.