Capítulo 118: A movimentada loja de café da manhã

— Ontem, a Pequena Die disse que o café da manhã de sua casa era especialmente delicioso e insistiu para que eu viesse provar. Não esperava que fosse exatamente como ela descreveu; é realmente muito saboroso! — disse Shen Jun, sorrindo para Xu Nuo.

— Fico feliz que tenha gostado, Tio Shen. Quando terminar, posso lhe servir mais.

— Não precisa, já estou satisfeito. — Shen Jun continuou: — É uma perda para o Xiao Han não ter vindo. Aquele garoto, quando vê uma comida boa, não consegue nem andar de tanta vontade!

— Então chame-o para vir amanhã.

Shen Jun riu: — Se ele vier, vocês não precisarão atender mais ninguém. Ele sozinho é capaz de devorar tudo o que vocês prepararem!

— Ele tem um apetite tão grande assim? — Xu Nuo ficou surpreso. Ele mesmo, sendo um corpo de Dragão Divino, conseguia comer muito, mas será que aquele sujeito, Xiao Han, também era capaz de tal feito?

— Pois é. Quando eu for embora, vou levar uma porção para ele experimentar em casa.

Xu Nuo perguntou, curioso: — Tio Shen, qual é o sobrenome de Xiao Han?

Ele sempre os ouvia chamando-o apenas por Xiao Han e não sabia seu sobrenome; da última vez, acabou esquecendo de perguntar.

Shen Jun balançou a cabeça, um traço de amargura passando por seus olhos, e respondeu: — Nós também não sabemos o sobrenome dele.

— Ah? — Xu Nuo ficou espantado.

— Ele é um órfão, encontrado pelo Presidente Zhuang. Em meio a um mundo coberto de gelo e neve, o garoto, por milagre, não morreu congelado. Quando o Presidente Zhuang o encontrou, ele ainda ria — disse Shen Jun com um suspiro.

Xu Nuo ficou maravilhado ao ouvir aquilo. Não esperava que Xiao Han tivesse sido encontrado em meio a uma nevasca; que sorte extraordinária! Será que foi por isso que lhe deram o nome de "Xiao Han" (Pequeno Frio)?

— O Presidente Zhuang a quem se refere é o pai de Zhuang Mengdie, certo?

Shen Jun hesitou por um momento e depois assentiu.

— Então por que não deixaram Xiao Han usar o sobrenome dele? — Xu Nuo estava confuso. Se o pai de Zhuang Mengdie o encontrou e o criou, ele poderia muito bem ter dado seu próprio sobrenome ao rapaz.

Shen Jun sorriu e respondeu: — O Presidente Zhuang disse que Xiao Han certamente não veio de uma família comum e que, no futuro, seria como um dragão entre os homens. Ele achou que dar o sobrenome Zhuang seria um desrespeito, já que ele poderia pertencer a alguma linhagem extraordinária. Assim, o sobrenome ficou em aberto, e ele foi chamado apenas de Xiao Han.

— Entendo. — Xu Nuo não esperava que Xiao Han tivesse uma origem tão surpreendente.

— Xiao Han me contou que você disse que ele é alguém capaz de atingir o reino de um Santo Marcial!

Shen Jun assentiu, visivelmente orgulhoso como mestre de Xiao Han: — É verdade. Xiao Han nasceu com uma força divina; ele é um ser singular. Quem sabe, talvez ele consiga realmente alcançar o reino de um Santo Marcial.

— Tio Shen, não entendo muito bem. Por que, nos últimos séculos, ninguém conseguiu ascender ao nível de Santo Marcial? — Xu Nuo havia entrado no mundo do cultivo há pouco tempo e não conhecia muito sobre os praticantes de refinamento corporal.

Shen Jun sorriu com amargura: — Porque é difícil!

— Ah?

Shen Jun olhou para Xu Nuo, baixou a voz e perguntou: — Xiao Han disse que você derrotou Da Long e Xiao Long, mas não me parece um praticante de refinamento corporal. Você deve ser um cultivador imortal, não é?

Xu Nuo ficou surpreso, mas não achou estranho que Shen Jun tivesse percebido. Desde que descobriu a existência das oito grandes famílias de cultivadores, ele supôs que muitas pessoas já deveriam saber sobre a existência dos cultivadores imortais. Portanto, sua identidade acabaria sendo revelada mais cedo ou mais tarde.

Ele assentiu.

Shen Jun balançou a cabeça levemente e continuou: — Xu Nuo, o cultivo imortal e o refinamento corporal são diferentes. No cultivo imortal, conforme a base de cultivo aumenta, a longevidade também se estende consideravelmente. No refinamento corporal, é diferente. Embora também prolongue a vida, esse efeito é muito limitado. Mesmo um Mestre de nível máximo dificilmente ultrapassa os duzentos anos. Agora entende por que ninguém consegue se tornar um Santo Marcial há tanto tempo?

Xu Nuo ficou atordoado por um instante e depois assentiu. Ele não esperava que o motivo fosse esse.

Os cultivadores imortais absorvem energia espiritual, o que tem o efeito de prolongar a vida. Já os praticantes de refinamento corporal, embora possam melhorar seu físico com medicamentos, possuem limitações; com o avançar da idade, o corpo envelhece gradualmente, tornando o nível de Santo Marcial algo inalcançável.

No entanto, Xu Nuo achava que o cultivo imortal também era extremamente difícil. De fato, o caminho da prática espiritual é uma jornada longa e árdua.

Hesitante, ele perguntou a Shen Jun: — Tio Shen, se me permite a ousadia, por que o Presidente Zhuang foi preso?

Ao ouvir isso, a expressão de Shen Jun mudou levemente; era evidente que ele evitava o assunto. Ele riu sem jeito e respondeu: — Xu Nuo, não me sinto à vontade para lhe contar isso.

Xu Nuo assentiu: — Tudo bem. Não vou mais incomodá-lo. Aproveite a refeição. Se precisar de algo, é só me chamar.

Em seguida, Xu Nuo levantou-se.

Ao olhar para trás, viu que Xu Tong estava conversando com Zhuang Mengdie e Su He. As três garotas pareciam muito animadas; Xu Tong gesticulava sem parar com sua boquinha, com um jeito travesso e inteligente. Ele ficou surpreso. Em pouco tempo, enquanto ele falava com Shen Jun, Xu Tong já havia se tornado íntima de Zhuang Mengdie e Su He, como se fossem irmãs que não tinham segredos uma para a outra.

"Aquela garota, Xu Tong, tem um talento e tanto para socializar!"

Nesse momento, Xu Nuo percebeu pelo movimento dos lábios de Xu Tong que ela falava algo sobre "meu irmão", e logo depois Zhuang Mengdie e Su He caíram na gargalhada, rindo de forma contagiante.

Xu Nuo franziu os lábios e lançou um olhar severo para Xu Tong. Ela, sem se intimidar, olhou de volta com um sorriso brilhante, seus olhos cintilando com um brilho provocador.

Sentindo o olhar de Zhuang Mengdie e Su He sobre si, Xu Nuo respirou fundo; não podia destruir sua imagem. Ele disse gentilmente para Xu Tong: — Tong Tong, já terminou sua refeição? Se terminou, vá logo para a escola.

As últimas palavras foram quase ditas entre dentes. Enquanto falava, ele puxou o braço da irmã suavemente, enquanto sorria para Zhuang Mengdie e Su He.

Após dar alguns passos, ele encarou Xu Tong e perguntou em voz baixa: — Você estava falando mal do seu irmão de novo, não estava?

— De jeito nenhum! Eu sou esse tipo de irmã? Eu só estava te elogiando! — Xu Tong exibiu um sorriso radiante.

Xu Nuo olhou para ela com desdém; era difícil acreditar. No entanto, ele notou que a aparência de Xu Tong estava muito melhor do que antes. Ela parecia saudável, com um rosto delicado e um sorriso contagiante, e seus olhos, como pedras preciosas, brilhavam com vivacidade. A garota estava ainda mais bonita.

— Xu Nuo!

Ele ouviu alguém chamá-lo e, ao virar-se, viu Dong Yan, Zheng Xin e Gao Yuan se aproximando.

Xu Nuo sorriu: — Por que vieram até aqui?

Dong Yan e os outros viram Zhuang Mengdie e Su He sentadas à mesa, e um olhar de espanto surgiu em seus rostos.

— Vi a recomendação da musa da escola e decidimos vir — disse Zheng Xin, rindo.

Dong Yan arregalou os olhos e disse, indignado: — Eu não tinha recomendado este lugar para vocês antes? Por que não vieram?

Gao Yuan o provocou: — A sua propaganda não tem o mesmo efeito que a da musa da escola.

Eles riram; era evidente que a amizade deles, baseada em conversas e brincadeiras em um grupo, havia se fortalecido.

— Entrem, entrem! Fiquem à vontade para encontrar um lugar.

— Irmão Fogo! — Xu Tong acenou para Dong Yan, aproximando-se animada.

Ao ver Xu Tong, um traço de temor brilhou nos olhos de Dong Yan, que sorriu sem jeito.

Yang Teng perguntou a Dong Yan, curioso: — Por que te chamam de Irmão Fogo?

— É para fazer o Irmão Dong Yan parecer mais fofinho! E "Irmão Fogo" é um nome tão sonoro! — Xu Tong começou a cantarolar, imitando uma música popular: "Fogo, fogo, fogo, fogo, fogo!"

Todos não puderam conter o riso. Xu Tong perguntou a Zheng Xin e aos outros: — Vocês também são colegas do meu irmão?

Xu Nuo viu que Xu Tong já estava batendo papo com todo o grupo; a capacidade social daquela menina era realmente impressionante! Ele não conseguia detê-la.

Depois de um tempo, Dong Yan disse a todos: — Peguem o que quiserem, não se façam de hóspedes. A conta fica por minha conta!

Dong Yan era um cliente frequente e cumprimentou Xu Huixin. Todos também saudaram Zhuang Mengdie e Su He. Antes, seria impossível ter tal interação, mas agora, conhecendo Xu Nuo, poderiam se gabar de terem comido na mesma mesa que as musas da escola!

Pouco depois, Zhuang Mengdie e Su He terminaram de comer e, após se despedirem, deixaram a loja. Dong Yan fez um sinal para que Xu Nuo se aproximasse.

Assim que Xu Nuo chegou, Dong Yan perguntou, impaciente: — O que está acontecendo com essas duas musas? Todos perguntaram no grupo e você não respondeu nada.

Todos olhavam para Xu Nuo com curiosidade.

— Como posso dizer... — Xu Nuo pensou um pouco e respondeu: — Elas vieram comer aqui por acaso, foram conquistadas pelos dotes culinários da minha mãe e, de repente, tornaram-se boas amigas.

— Sua mãe é incrível, Dona Xu! — Dong Yan levantou o polegar, elogiando-a com entusiasmo.

— E você e elas? O que está acontecendo, afinal? — perguntou Gao Yuan. — Na escola, uns dizem que você está com a musa "gelada", outros dizem que está com a musa "pura". Qual é a verdade?

Zheng Xin completou: — Eu vi com meus próprios olhos você saindo da sala de aula de mãos dadas com Zhuang Mengdie.

— Chega, parem de ouvir as bobagens dos outros! Nada disso é verdade! — Xu Nuo sentiu que não tinha como se defender.

...

Depois que terminaram de comer, todos foram para a escola. Xu Nuo foi com Dong Yan e os outros. Ao sair, Xu Nuo encontrou um homem de meia-idade que estava indo em direção à loja.

— Chefe Shan, chegou agora?

— Ah, indo para a escola?

— Sim.

— Certo, tome cuidado.

— Tudo bem.

Esse Chefe Shan frequentava a loja com frequência ultimamente, então Xu Nuo já o conhecia. Ele era um homem discreto, sem arrogância e muito gentil. Às vezes, sentava-se com os trabalhadores braçais, conversando e rindo, sem demonstrar qualquer sinal de desdém. Por isso, Xu Nuo tinha grande simpatia por ele.

Xu Nuo e os outros seguiram para a escola, enquanto o Chefe Shan entrou na loja. Ao vê-lo, Xu Huixin demonstrou um certo constrangimento e disse com um sorriso suave: — O que vai querer hoje, Chefe Shan?

O Chefe Shan disse, um pouco tímido: — Quero alguns bolinhos cozidos de vegetais, um ovo e uma tigela de mingau.

— Certo.

O Chefe Shan olhou para Xu Huixin, distraindo-se por um breve segundo, antes de pegar a tigela de mingau que ela lhe serviu e procurar um lugar para sentar.

Logo depois, alguns jovens com roupas extravagantes entraram na loja, caminhando de forma desleixada. Eles pediram seus cafés da manhã e sentaram-se. Xu Huixin continuou ocupada.

— PÁ!

Nesse momento, um som nítido ecoou pela pequena loja. Xu Huixin levou um susto, ficando pálida. Ao mesmo tempo, uma voz furiosa explodiu:

— Porcaria, que droga é essa? Isso é comestível? É comida de gente?

Um dos jovens que acabara de chegar derrubou violentamente os pratos e tigelas da mesa no chão. Todo o café da manhã tornou-se um caos, com um barulho ensurdecedor e estilhaços por toda parte!