Capítulo Quinze: Oportunidade de Negócio
A amargura em seu rosto dissipou-se como fumaça ao vento.
“Irmão Zhang, você realmente tem uma visão diferente. Aquilo que todos evitam, para você se transformou em algo bom.”
Zhang Qi respondeu: “Há um ditado que diz que bênçãos e infortúnios andam juntos. O que parece ruim para os outros, no fim pode se tornar uma bênção.”
Qin Huairu sorriu, mas seus olhos perderam um pouco do brilho.
“De jeito nenhum essa desgraça pode virar algo bom.”
Zhang Qi percebeu que ela estava se referindo à própria situação.
“Como não? Embora você tenha perdido a proteção do marido, diferente de outras mulheres, não precisa mais sofrer suas limitações.”
“Não precisa mais enfrentar brigas e até agressões constantes. Você pode fazer o que quiser, tomar suas próprias decisões, sem ninguém interferir. Isso não é felicidade, de certa forma?”
“Neste mundo, a vida da maioria das mulheres é cheia de dificuldades. Comparado a outras que têm marido, talvez você esteja melhor, pois tem sua renda independente e pode sustentar seus três filhos sozinha. Isso já é muito bom.”
Qin Huairu pensou nas outras pessoas no bairro, todas tinham algum conflito com seus maridos, raramente havia harmonia.
Por exemplo, Xu Damou e Lou Xiao’e, que por não terem filhos, viviam com a cabeça baixa, suportando insultos de tempos em tempos.
Ela jamais teria coragem de falar com tanta firmeza como agora.
Comparada a elas, apesar das dificuldades, sua vida parecia realmente mais livre.
“Você até faz sentido.”
Zhang Qi imaginava como seria se ela vivesse na modernidade, com renda própria, sustentando três filhos, sem marido — certamente muitas mulheres invejariam essa independência.
“O dia já está avançado, amanhã temos trabalho. Qin, descanse cedo.”
Qin Huairu olhou para o céu, já completamente escuro, ciente de que não podia ficar.
Ao chegar em casa, viu suas duas filhas cuidadosamente escondendo balas.
“Por que não comem?”
Huaiflower guardava as balas com muito cuidado, certificando-se de que nem a avó nem o irmão as encontrariam, então se virou.
Jia Xiaodang, ao lado, assentiu, claramente compartilhando do mesmo pensamento da irmã.
Qin Huairu, entendendo suas pequenas artimanhas, perguntou: “Não têm medo de perder as balas?”
Jia Xiaodang respondeu: “Se não esconder, o irmão e a avó vão pegar. Eu não quero perder.”
A voz de Qin Huairu ficou embargada.
“Não vão, essas balas são da mamãe, são de vocês, ninguém vai tirar.”
As duas meninas sorriram, um sorriso radiante e puro, típico da infância.
Huaiflower tirou as balas, cuidadosamente desfez o papel, lambeu o plástico, saboreando com força, e então as colocou diante de Qin Huairu com as mãos delicadas.
“Mamãe, você come. Essas balas de leite são deliciosas, cheirosas, doces, com um gostinho de leite que eu nunca tinha provado antes.”
Qin Huairu ficou sem palavras diante daquela demonstração. Seguiu o gesto da filha, lambendo com cuidado, sentindo o doce e o aroma do leite invadirem seu corpo.
“Realmente é doce. Já provei, pode guardar para comer devagar.”
Huaiflower embrulhou as balas com cuidado, tratando-as como se fossem frágeis demais, como se um descuido as quebraria. Por fora, envolveu tudo em papel manteiga e depois escondeu sob uma camada de algodão.
No dia seguinte,
Qin Huairu chegou à fábrica.
Como esperado, alguém se interessou pela ferida em seu rosto.
“Qin Huairu, o que aconteceu com seu rosto? Quem te bateu?”
Ela tocou a bochecha direita, ainda com uma leve contusão, consequência da agressão de Jia Zhangshi no dia anterior.
“Sério? Não parece, não sei…”
Qin Huairu manteve a calma, expressão normal, como se tudo fosse verdade.
“É verdade. Se fosse outra pessoa, não ficaria só nisso.”
Convencido pela explicação, o homem parou de perguntar e voltou ao seu trabalho.
No quintal, as pessoas soltaram suspiros de alívio e elogiaram a previsão de Zhang Qi.
Se Qin Huairu tivesse aparecido machucada, todos saberiam que havia uma sogra cruel na casa, o que destruiria a reputação do bairro.
“Qin Huairu é sensata, protege a imagem do bairro. Ainda bem que Zhang Qi avisou cedo, evitando que Jia Zhangshi cometesse um erro grave.”
“Sim, precisamos conversar seriamente com a tia Jia. Não podemos deixar que toda a raiva recaia sobre Qin Huairu, isso mancharia a reputação do bairro.”
Na fábrica, todos trabalhavam animadamente, e Zhang Qi estava em seu posto.
Com conhecimentos modernos, em uma época de analfabetismo generalizado, seu saber superava até muitos universitários.
Assim, rapidamente se tornou o registrador da fábrica.
Pouquíssimas pessoas sabiam ler e escrever; seu trabalho era mais leve que o dos outros, tendo tempo sobrando para pensar em um negócio paralelo.
Ele ainda refletia sobre a venda de fitas de cabelo do dia anterior, acreditando que poderia ser um bom comércio.
O único problema era não saber onde comprar o estoque.
E essa era a sua maior dor.
Muito acostumado à tecnologia moderna, ao chegar nesta época atrasada, não tinha nenhum recurso — sem internet para comprar, sem mapa para localizar, nem sequer podia buscar informações; encontrar um fornecedor era quase impossível.
Mas ele não estava disposto a desistir.
Naquele tempo, com vales de arroz e carne em circulação, ser apenas um trabalhador comum dificultava o acúmulo de riqueza.
Para prosperar, era preciso fazer negócios.
“Que difícil…”
Alguém ao lado, vendo sua expressão abatida, riu:
“O que é tão complicado assim para você?”
Zhang Qi desabafou:
“Quero comprar fitas de cabelo, mas não sei onde vendem.”
O interlocutor sorriu:
“Ah, tem alguém especial, né? Quer dar um presente?”
Os outros, ouvindo, ficaram curiosos.
“Quem? Quem tem alguém especial?”
“Pequeno Zhang está todo preocupado querendo comprar fitas vermelhas para dar a alguém.”
O fofoqueiro disse:
“Achava que era algo complicado, mas fitas vermelhas são fáceis de achar.”
Zhang Qi imediatamente animou-se:
“Você sabe onde vendem?”