Capítulo 18: Gênio Incomparável

O Dao iguala-se ao Céu. Coração de porco com camarão 3009 palavras 2026-02-23 14:30:29

        “As técnicas do Dao dos Três Puros contam-se aos milhares e dezenas de milhares; muitas foram aprimoradas ou repetidas pelos que vieram depois, mas apenas os métodos superiores já somam aos milhares. E dado o vasto leque dessas técnicas, até mesmo as seitas mais elementares as subdividem minuciosamente. Eu não poderia explicá-las uma a uma para ti.”

        “Eu tampouco dominei todas as técnicas do Dao dos Três Puros. Que tal eu te ensinar somente a técnica da seita da Pureza de Jade?”

        Yu Hua não demonstrava qualquer intenção de rodeios; assim que se sentou, iniciou a explanação. Gu Wen, naturalmente, não tinha objeção alguma—em tudo confiava ao juízo do especialista.

        “No início da senda do cultivador do Caminho Misterioso, pratica-se primeiro as artes externas e internas, sendo a essência do método interno a mais crucial. Eis o alicerce da jornada; um bom método de cultivo permite ao praticante ir mais longe e avançar mais depressa. Por isso, tais métodos são celosamente guardados, e assim o é também na religião dos Três Puros. No entanto, tudo que é extremo se volta contra si mesmo: os métodos de ascensão à imortalidade são, em sua maioria, de extrema dificuldade e lentidão.”

        Gu Wen puxou levemente os lábios, compreendendo afinal que não era por ser incapaz, mas porque o Método da Pureza de Jade não abria atalhos para quem o praticasse. Sem falar se conseguiria ou não ingressar, àquele ritmo original, levaria pelo menos dez anos de labor incessante, sem descanso, para alcançar o primeiro estágio.

        Ele perguntou: “Como se compara o método de ascensão à imortalidade com os métodos comuns de cultivo?”

        Yu Hua respondeu: “A fase de Condensação do Qi serve para atrair energia ao corpo, como se enchesse um vaso de água; a de Fundação do Dao é como cercar a terra para formar um mar, cada gesto podendo mover o poder do Céu e da Terra. Em termos de combate, atravessar um estágio para derrotar o inimigo é trivial; há quem consiga saltar até dois grandes reinos e ainda assim triunfar.”

        Condensação do Qi vencendo um Núcleo Dourado?

        Ao que parece, essa dificuldade do caminho da Fundação do Dao tem suas vantagens.

        Gu Wen voltou a perguntar: “O Dao da Pureza de Jade compõe-se de nove níveis; acima do nono, atinge-se a imortalidade?”

        “Acima do nono nível está o Faxiang, a manifestação da lei, que é o método dos Verdadeiros Soberanos e dos Budas. Para os que trilham o caminho da Fundação do Dao, seu início já é o fim daqueles.” Yu Hua respondeu, e logo acrescentou: “Não te deixes levar pela ambição desmedida; alcançar o sexto nível já te concede o direito de aspirar ao título de Verdadeiro Soberano. O nono nível é para os maiores luminares dos tempos, e a maioria tem como meta apenas o sexto.”

        “Tua aptidão supera a da maioria; talvez possas almejar o nono nível.”

        Gu Wen baixou levemente a cabeça, um lampejo de reflexão nos olhos; calculava que em mais um mês atingiria o terceiro nível.

        Se cada estágio consumisse dez vezes mais do que o anterior, de fato o nono seria árduo, mas ao menos havia diante dele um caminho nítido.

        Retomando o fio, Yu Hua continuou: “O segundo aspecto são as artes externas, também chamadas de métodos protetores do Dao. São, na essência, técnicas para derrotar o inimigo—podem ser o domínio de armas diversas, as artes dos Cinco Elementos ou métodos de fortalecimento corporal.”

        “O Método da Pureza de Jade já tem efeito sobre o corpo, dispensando técnicas específicas de fortalecimento. Tenho aqui um manual da Técnica da Espada da Pureza de Jade e outro da Lança Xuanming. O primeiro é um dos dez grandes métodos de espada dos Três Puros; o segundo é apenas uma técnica de Condensação do Qi, largamente relegada no Pavilhão dos Sutras.”

        “Qual desejas?”

        As sobrancelhas de Gu Wen arquearam-se levemente ao fitar, através do véu diáfano, o contorno do rosto dela—tinha a sensação de que sorria.

        Eis uma escolha óbvia, que põe à prova a força de vontade: de um lado, uma das dez maiores técnicas de espada; do outro, uma arte menor de Condensação do Qi.

        Com um raciocínio superficial, era claro que o melhor deveria ser escolhido; a técnica de espada certamente era superior. Mas pensar mais a fundo revelava que, se estavam lado a lado, havia ali um motivo especial.

        Como Gu Wen fazia suas escolhas com a razão, optou pela técnica da lança.

        “Escolho a Lança Xuanming.”

        “Por quê?”

        “Senhora Yu Hua, foi essa também a pergunta que sua mestra lhe fez em outros tempos?”

        Yu Hua ficou visivelmente surpresa, inclinou de leve a cabeça, e logo percebeu que não conseguiria aplicar o mesmo estratagema de sua mestra, sentindo-se um tanto decepcionada.

        A serenidade de Gu Wen era tamanha que até mesmo a audição sutil lhe custava perscrutar-lhe o coração—talvez por influência do ambiente em que se encontrava.

        Ela disse: “Naquela época, escolhi o melhor. Era para uma competição infantil do clã, mas fui eliminada logo na primeira rodada. Minha aptidão não era suficiente para compreender, de súbito, o Método da Espada da Pureza de Jade, além de que havia apenas um mês até o torneio.”

        “Todos tinham começado a cultivar há pouco tempo, assim como tu agora, ainda sob a opressão do destino.”

        Gu Wen entendeu o sentido de suas palavras: a Lança Xuanming talvez não fosse a mais grandiosa, mas era a que podia ser dominada em curto prazo.

        Ele saudou-a com reverência: “Fui instruído; vossa mestra deve ser uma verdadeira sábia.”

        “És dotado de grande força de vontade; minha mestra certamente te apreciaria.” A voz de Yu Hua revelava alegria, claramente satisfeita com o elogio, a ponto de estender a mão: “Transmitirei a ti ambas as técnicas. Aprende primeiro a Lança Xuanming; a Técnica da Espada da Pureza de Jade, deixa para mais tarde.”

        Ora! Verdade é que lisonja nunca perde o efeito—até mesmo uma imortal é, afinal, humana.

        Gu Wen, já acostumado, segurou a mão delicada; como antes, uma corrente gélida penetrou-lhe o corpo a partir da palma dela, mas desta vez conseguiu perceber nitidamente um fio de energia pura fluindo por seus meridianos, e teve a sensação de poder detê-la se quisesse.

        A energia límpida subiu-lhe à testa, e em sua mente surgiram inúmeras escrituras do Dao.

        《Lança Xuanming》《Técnica da Espada da Pureza de Jade》。

        A segunda, não conseguia decifrar; mas a primeira, bastou um relance para apreender quase tudo, ao menos entendia as variações dos golpes e as técnicas de aplicação da força.

        Abriu os olhos, e Yu Hua já se posicionava na parte mais ampla do aposento: “Ainda temos algum tempo, posso começar a te ensinar a Lança Xuanming.”

        Gu Wen disse: “Mas aqui não tenho sequer um bastão.”

        “Não importa. Guia o Qi pelos meridianos, faz circular a energia.”

        Aproximou-se de Yu Hua, e ela tocou-lhe levemente os pontos vitais do corpo; uma energia pura fluía em seu interior, conduzindo tanto seu corpo quanto o Qi vital.

        Os movimentos da Lança Xuanming eram de simplicidade extrema: estocada, explosão, levantamento, desvio, enrolar, girar—mas, diferentemente das artes comuns, cada gesto era aliado à circulação do Qi, atingindo um poder inalcançável ao homem vulgar.

        Por exemplo, no golpe da ‘estocada’, Yu Hua, com um simples toque do dedo, era capaz de apagar uma vela a três passos de distância; se empunhasse uma lança de verdade, armaduras seriam como papel.

        Gu Wen tinha talento razoável para as artes marciais, e a instrução cuidadosa de Yu Hua, somada à condução do corpo pelo Qi especial, permitiu-lhe dominar a técnica em uma só noite. Ainda não dominava todos os mistérios, mas já sabia manejar a lança.

        Talvez, com uma lança de verdade, nem mesmo os guardas do palácio fossem adversários à altura—resultado tanto de sua superioridade física quanto do reconhecimento da excelência militar de Da Qian.

        Yu Hua, porém, se sentia intrigada: não deveria Gu Wen ser capaz de aprender qualquer coisa com extrema facilidade? Talvez não tivesse aptidão para métodos externos, pois há aqueles cujo talento para o cultivo do Qi é excepcional, mas em outros aspectos não se destacam.

        Jamais houve um gênio que dominasse todas as sendas; os verdadeiros prodígios levam uma única até o extremo.

        O galo cantou, e a aurora tingiu o céu de cinza.

        Yu Hua despediu-se: “O local de ascensão guarda inúmeras oportunidades. Embora tenhas perdido tua afinidade com o Dao, isso não significa que não surjam novos encontros com o destino. Contudo, o futuro é nebuloso; dedica-te ao cultivo e aguarda o dia em que os céus se esclareçam para então agir.”

        “Por fim, há um Verdadeiro Soberano da família Zhao, e ele encontra-se em Bianjing.”

        Dito isso, Yu Hua saltou para o beiral do telhado, e em poucos movimentos sumiu no nevoeiro cinzento.

        Gu Wen acompanhou seu vulto com o olhar, exalando o frio do fim da longa noite.

        Uma técnica suprema de espada, uma arte de lança inigualável por qualquer escola marcial vulgar—tudo tão facilmente conquistado, e ainda obtendo o apreço de uma imortal. Gu Wen percebia que sua relação com a senhorita já não era de estranhos; a atitude dela para consigo mudara notavelmente, quase em pé de igualdade.

        Enquanto a família Zhao o tratava como servo, Yu Hua o via como parceiro.

        Tal é o grande benefício oculto no perigo de exibir o talento: e isso apenas com o dom de atingir o primeiro nível do Dao; agora ele já estava no segundo.

        Suficiente. Meio passo à frente é o gênio; um passo, o louco. Atingir o segundo nível do Dao em quatro dias era assustador demais—era melhor conter-se.

        “O Verdadeiro Soberano corresponde ao nono nível do Dao. Na Da Qian, será ele invencível entre os Faxiang?”

        Murmurou consigo, voltando-se para dentro, sentando em posição de lótus sobre a cama.

        O destino que rivaliza com o céu tingiu-se de leve vibração; as escrituras da Técnica da Espada da Pureza de Jade, como espadas, elevaram-se aos céus.

        O fogo do tutano celestial se converteu em chamas celestiais, devorando a espada de jade, dissolvendo toda obscuridade, desfazendo cada véu, até permitir a Gu Wen compreender, segurar, brandir a espada de jade.

        Num instante, parecia que milhares de espadas imortais, como grandes rios, avançavam impetuosas.

        Inalando e exalando, ingressou no caminho da espada!

        Técnica da Espada da Pureza de Jade, domínio inicial.

        【Um ciclo de tutano celestial】

        Gu Wen abriu os olhos lentamente; no lago negro e sereno, havia agora uma espada de jade, de onde emanava um ímpeto inigualável.

        O domínio inicial da Técnica da Espada de Jade lhe concedera um fio de intenção de espada, ainda demasiado tênue para causar dano real.

        “Bastar-me um ciclo de tutano celestial para ingressar, sinal de que ainda está longe de se equiparar ao método interno. Sendo assim, que atinja a perfeição!”

        O dito prodígio absoluto é aquele que reúne talento, esforço e recursos além do alcance dos demais—se, mesmo possuindo o destino imortal em meio ao mundo profano, ainda pudesse ser ultrapassado, não seria digno do título de prodígio absoluto!

        Está só, sem apoios—mas e daí se tem apenas um pouco de talento?

        Quatro dias para atingir o segundo nível do Dao da Pureza de Jade, uma noite para dominar a Técnica da Espada de Jade—não era excesso.

        Tutano celestial! Refina, ó Dao!