Capítulo 158: Quero uma recompensa, não é exagero, certo?

Eu, Nishijin Ren, não quero usar trapaças!!
Eu também quero competir no mesmo palco que você!!

Originalmente, ao enfrentar Sharad Coles, Nishijin Ren pensava exatamente assim.
Ele, que nunca havia trocado socos apaixonados com ninguém em toda a sua vida, possuía poder, mas absolutamente nenhum oponente.
Portanto, ele queria genuinamente travar uma batalha séria com Sharad Coles.
Uma daquelas em que se confia apenas na própria força, sem utilizar nenhum item do sistema.
No entanto, à medida que percebia que a sua própria 【Habilidade】 era um tanto exagerada, ele sentiu que provavelmente ficaria desapontado...

Com uma 【Habilidade】 tão gentil acompanhando-o a todo momento, ativando-se sozinha vinte e quatro horas por dia sem consumir nada, o próprio Nishijin Ren não conseguia compreender.
Diante de uma configuração tão sofisticada, grandiosa e de alto nível como a sua, o que exatamente Sharad Coles deveria fazer para conseguir competir no mesmo palco que ele?
"Se nada mais funcionar, será que eu não uso a 【Habilidade】?"
"Ou talvez eu devesse pedir para ele juntar um grupo de pessoas?"
Ele ficou um tanto indeciso...

Mesmo durante a sua indecisão, o 【Ataque Prévio Absoluto】 ainda o lembrava se era necessário desferir um ataque contra Sharad Coles.
Sim, mesmo que Nishijin Ren estivesse apenas hesitando consigo mesmo, essa 【Habilidade】 ainda julgava a existência de Sharad Coles como algum tipo de golpe, ataque ou influência maligna que pudesse afetá-lo... determinando assim o outro indivíduo como um alvo direto para a ativação de seu efeito.

"..."
Diante de tal situação, até mesmo Nishijin Ren — alguém que já havia cometido todo tipo de maldade e cuja moralidade estava completamente arruinada — achou que o oponente era um tanto inocente.
A gentileza da habilidade mais gentil, o 【Ataque Prévio Absoluto】, aplicava-se verdadeiramente apenas a Nishijin Ren; para os demais sujeitos, ela possuía um grau menor ou maior de severidade.
Homens silenciam e mulheres choram!! —

"Droga!!"
"Por que serei eu tão excelente e notável..."
"Será que este tipo de 【Habilidade】 é realmente apenas uma técnica inicial?"

Postado no ponto mais alto das 【Ruínas do Jardim Flutuante】
Os murmúrios de Nishijin Ren estavam repletos de uma sensação inexplicável de tristeza.
Eram emoções vindas do fundo do seu coração.
Claramente, ele ainda nem sequer havia travado uma luta real com ninguém.
Toda a sua vida consistia apenas em espalhar alguns peixes miúdos aleatoriamente.
Ainda assim, aquela sensação de solidão no topo do mundo era excepcionalmente nítida para ele, como o vento cortante e desolado que atinge de repente uma pessoa comum enfrentando o rigor do inverno.

No final.
Depois de berrar e gritar como um louco por um momento, Nishijin Ren retirou um barril de álcool de alta graduação com um pouco de desânimo e bebeu goladas heroicas.
"Como esperado... desistir de tudo é o que combina mais comigo."
"Sendo eu invencível, toda esta força não tem absolutamente nenhum espaço para ser utilizada."

Sua expressão era de profunda desolação, e suas palavras eram extremamente trágicas.
"..."
Ao lado dele, como aquela que presenciava tudo,
Yaki Saki permaneceu em absoluto silêncio.
'O que ele está fazendo?'

Ela era incapaz de compreender que tipo de loucura Nishijin Ren estava cometendo novamente.
Aquelas palavras de significado ambíguo, juntamente com o ato de beber álcool avidamente, eram todas tão desconcertantes.
E Nishijin Ren não a deixou confusa por muito tempo.
Movido pelo pensamento simples de 'já que não há oponente algum, é melhor eu dar um passeio por aí...', Nishijin Ren escolheu segurar a mão dela e continuar a passear despreocupadamente por aquela superfície lunar infinitamente vazia.

Mas esse tipo de atitude deixou Yaki Saki imensamente satisfeita.
Embora não fizesse ideia do que Nishijin Ren estava a fazer momentos antes,
quando ele segurou a sua palma e a levou para passear por todos os cantos,
ela pôde sentir perfeitamente que Nishijin Ren provavelmente se importava com ela.
Naturalmente, o grau exato dessa preocupação era difícil de precisar.
Pelo menos Kiyama Yukie era com certeza mais importante do que ela.
Ao pensar em Kiyama Yukie, a expressão de Yaki Saki tornou-se um tanto conflituosa...
Ela compreendia que aquela era a única pessoa capaz de influenciar Nishijin Ren em assuntos de grande importância.
Se a outra parte não gostasse dela,
ela própria provavelmente teria pouquíssimas oportunidades...

'Talvez eu pudesse tentar agradá-la?'
No íntimo de Yaki Saki, surgiu tal pensamento.
No entanto, logo em seguida, ela voltou a preocupar-se ligeiramente:
'E se a senhorita Yukie ainda assim não aceitar...'
Por um instante,
a sua mente começou a encenar vários enredos semelhantes a dramas de intriga palaciana.

E com o contínuo desdobrar dos seus pensamentos,
no íntimo de Nishijin Ren, o 【Ataque Prévio Absoluto】 transmitia-lhe sucessivos e ininterruptos alertas.
Fazendo com que, após olhar de relance para Yaki Saki, ele tomasse silenciosamente mais um gole generoso de álcool.
Como alguém que outrora havia lido alguns conhecimentos de psicologia,
embora ele não pudesse ler diretamente o interior da mente alheia através de microexpressões faciais,
a expressão de vergonha misturada com raiva e preocupação da outra parte ainda o fazia pensar em muitas coisas.
Algumas coisas que o deixavam levemente incomodado e que ele próprio nem sabia explicar direito.
Por exemplo:
Será que os marcianos estão na era dos servos ou na era feudal?
Quantos géneros existem afinal entre os terráqueos?
Quando o autor fracassado que vagueia pelo mundo dos animes agia como o Monstro do Lago Ness no Lago Ocidental em Tianshan, quantos porcento dos mistérios do Punho da Forma e Intenção do Monstro do Lago Ness ele realmente compreendeu, e por que razão ele enrola tanto nos capítulos?

'O mundo é complexo demais...'
'Talvez eu precise ajustar a função de lembrete da 【Habilidade】.'

——
Duas horas mais tarde.
Olhando para Yaki Saki, que já parecia cansada de tanto brincar,
Nishijin Ren olhou para o sol escaldante ao longe e perguntou-lhe:
"Quer voltar?"

Ouvindo isso,
embora tivesse o desejo de continuar a divertir-se por mais um pouco,
mas sentindo que aquela lua infinitamente vazia realmente não possuía nenhum projeto de entretenimento, Yaki Saki hesitou por um breve instante antes de responder:
"Um... tudo bem, então peço o favor de o jovem mestre me levar de volta."

Dito isto, ela quis estender os braços para abraçar Nishijin Ren.
Pouco antes, eles tinham vindo para a Lua exatamente daquela maneira.
E Nishijin Ren não recusou, permitindo que ela se apoiasse nele.
Visto que ele era uma pessoa simples, sem pretensões e apreciadora da beleza feminina,
portanto, esquivar-se era algo totalmente fora de cogitação (acenando com o dedo indicador.jpg).

Contudo, bem no momento em que Yaki Saki estava prestes a abraçá-lo,
como se de repente se lembrasse de algo,
o movimento de Yaki Saki estagnou levemente.
Sendo cerca de dez centímetros mais baixa do que Nishijin Ren, após hesitar por um momento, ela ergueu a cabeça e, com uma expressão um tanto conflituosa e constrangida, fitou de cima o Nishijin Ren que estava a tão curta distância e disse:
"Embora seja muito indelicado..."
"Mas, jovem mestre, será que eu poderia pedir-lhe que ajude a senhorita Mitsuki Kirameki? Como uma amiga que convive com ela há mais de dez anos, não peço que ela volte a envolver-se em lutas pelo poder; apenas desejo que ela possa retornar à sua terra natal em segurança como minha amiga e viver com tranquilidade aqui no país de Yamato..."

Mas, na qualidade de empregada, fazer um pedido diretamente ao empregador era de fato um pouco descortês.
Assim, após ponderar por um segundo, Nishijin Ren perguntou:
"…… Isto é um pedido?"
"Sim, este é o meu pedido. Se o jovem mestre não estiver disposto, eu não ficarei chateada com nada."

Ouvindo esta resposta um tanto apreensiva,
Nishijin Ren pensou por um momento e, em seguida, disse com muita seriedade:
"Então, eu vou querer uma recompensa. Não há mal nenhum nisso, pois não?"

Observando a expressão inteiramente séria no rosto dele,
Yaki Saki assentiu, ligeiramente nervosa:
"Sim!"
"Farei o possível para satisfazer as suas condições!!"
Enquanto falava, ela engoliu a seco, tomada pela tensão.
Evidentemente,
a seriedade no rosto de Nishijin Ren a deixara um pouco tensa.
Em seguida, logo quando ela imaginava que Nishijin Ren pudesse propor alguma condição de alto nível de dificuldade,
sob o seu olhar bastante apreensivo, Nishijin Ren desfez repentinamente a expressão séria, deu-lhe um beijo na testa e disse com um ar malicioso:
"A recompensa que quero é que você use um fato de banho em casa o dia inteiro amanhã~"
"Hehehehehehe~"

Neste exato momento,
ele era invencível, solitário e entediado.
Tinha apenas este pequenino objetivo.
O que fez com que Yaki Saki imediatamente lhe desferisse um leve golpe com o punho no peito.
(Fim do capítulo)