Capítulo 3

"Ah! Que droga!"

Yun Huaijin acordou assustado por um pesadelo. Ele sentou-se num sobressalto, com a cabeça ainda confusa. Logo se ouviu o som da porta sendo empurrada do lado de fora, e dois criados e duas criadas entraram às pressas.

Ao verem Yun Huaijin acordado, os quatro não conseguiram disfarçar a expressão de surpresa no rosto. O criado que parecia mais velho foi o mais rápido a reagir, correndo para fora dizendo que iria chamar um médico.

Os outros três começaram a se movimentar imediatamente: um disse que ia esquentar água, outro perguntou se ele queria comer algum doce, e o terceiro perguntou se ele desejava trocar de roupa.

Yun Huaijin permaneceu em silêncio, fitando fixamente os três que haviam ficado no quarto, observando suas feições e vestimentas familiares.

Não tinha como não ser familiar, pois todos eles haviam acabado de aparecer em seu sonho.

Aqueles quatro haviam sido mantidos por perto pelo "Yun Huaijin" do sonho após uma seleção minuciosa; eram todos ingênuos, do tipo que não conseguia esconder nada e cujos sentimentos ficavam estampados no rosto.

Pessoas assim eram as mais fáceis de decifrar e de controlar.

Depois de encará-los por um momento, Yun Huaijin suspeitou que ainda não tivesse acordado. Sem dizer uma palavra, deitou-se serenamente e fechou os olhos de novo. Esperava que, ao abri-los da próxima vez, aquele pesadelo cíclico tivesse terminado.

No entanto, ele não conseguiu voltar a dormir.

O criado de rosto redondo, vendo-o deitar-se novamente, gritou assustado: "Que horror! O patrão desmaiou de novo!"

A voz dele era tão alta que era difícil para Yun Huaijin ignorá-la.

*É um sonho, é um sonho, é um sonho...*

Yun Huaijin continuou com os olhos fechados, tentando fazer uma lavagem cerebral em si mesmo. Sem saber quantas vezes repetiu mentalmente que aquilo era apenas um sonho, ele abriu os olhos de mansinho. O quarto de estilo antigo surgiu diante dele, acompanhado por uma fragrância suave de incenso que pairava no ar.

Sem querer aceitar a realidade, ele enfiou a mão por baixo das cobertas e deu um beliscão doloroso na parte interna da coxa.

"Ai!"

Como havia beliscado com toda a força, a dor foi tamanha que lágrimas brotaram no canto de seus olhos.

Deu ruim, deu ruim! Puta merda, isso não é um sonho!

"Socorro! O patrão deu um grito!" exclamou novamente o criado de rosto redondo.

Ignorando o tom exagerado do criado, a mente de Yun Huaijin, que ainda tentava processar tudo, finalmente compreendeu: ele havia transmigrado.

Para ser mais exato, ele havia transmigrado para dentro de um livro.

E o que acontecera antes não fora um sonho; sua alma externa havia acabado de receber as memórias do corpo original.

Yun Huaijin puxou pela memória. Tratava-se de um romance de intriga política, disputa pelo poder e gravidez masculina que ele havia lido recentemente por pura curiosidade.

A história do livro começava diretamente na Vila Yun, sem descrições detalhadas do que acontecera antes. O autor apenas mencionava brevemente que o dono original do corpo havia cometido adultério, envergonhando a família, que por sua vez o baniu junto com a criança para aquela propriedade rural.

E como ele havia chegado a ler esse livro? Tudo começara quando, incapaz de dormir no meio da noite, ele começou a rolar o feed do TikTok.

Ele estava se divertindo assistindo a vídeos engraçados quando, de repente, o algoritmo recomendou uma sinopse peculiar, acompanhada pela imagem de um jovem extremamente bonito, vestido de preto, com um olhar frio e sombrio, a mão no cabo de uma espada, esboçando um sorriso de escárnio.

A sinopse dizia: "Por que está chorando, pai? É apenas o corte dos seus tendões dos pés, e você já sofre tanto assim? Como espera que eu continue com o resto?"

Aquela citação chocante arrepiou Yun Huaijin até a espinha, mas também despertou nele uma curiosidade inoportuna.

Então, ele abriu a seção de comentários.

— Yun Huaijin merece morrer!
— Esse Yun Huaijin teve o que mereceu. Se eu fosse o Yun Chu, teria sido ainda mais cruel.
— O pior pai lixo de todos, com certeza é o Yun Huaijin.
— Ter os ossos reduzidos a cinzas e ser esfolado vivo é o único destino digno para esse 'anemai'.

Ver a tela cheia de comentários com o seu próprio nome deu a Yun Huaijin uma sensação bizarra. Embora soubesse que não era direcionado a ele, ainda assim sentiu como se várias flechas tivessem cravado em seu peito.

Ele ficou encarando a palavra "anemai" por um instante, deduzindo que o usuário queria escrever "animal", mas usou aquela grafia errada para evitar que o comentário fosse barrado pelo filtro de censura.

Um personagem secundário com o mesmo nome e sobrenome que o seu, em um gênero literário raro focado na perspectiva do vilão, somado a termos incompreensíveis nos comentários, reacendeu a curiosidade que Yun Huaijin tentara apagar.

Ele foi direto para a barra de pesquisa do aplicativo e digitou o título do romance associado ao vídeo.

*Usurpação do Poder*.

Ao descobrir que a história estava publicada em uma plataforma de webnovels onde ele nunca havia entrado antes, a Cidade Literária de Lujiang, Yun Huaijin fez questão de baixar o aplicativo e criar uma conta.

Depois de encontrar o livro, he pulou a longa sinopse e o guia de leitura ainda mais extenso, indo direto para o primeiro capítulo.

*Usurpação do Poder* era um romance de disputa pelo trono e gravidez masculina, focado na perspectiva do vilão, Yun Chu.

Logo no primeiro capítulo, surgiu um termo estranho:

"Ger".

O que diabos era aquilo? Yun Huaijin continuou lendo com a dúvida na cabeça, até encontrar uma breve explicação sobre o que era um "ger".

Caramba! Então homens também podiam dar à luz?

O vilão coadjuvante não apenas compartilhava seu nome completo, como também pertencia a essa classe capaz de engravidar! Passada a surpresa inicial, Yun Huaijin ficou ainda mais intrigado com a história e continuou a leitura com atenção.

Na infância, o vilão Yun Chu vivia com seu pai na fazenda da família. Aquele pai imprestável agia de forma desumana, agredindo e abusando de uma criança de apenas três ou quatro anos. Como resultado, o menino vivia coberto de machucados, com novas feridas surgindo antes mesmo que as antigas cicatrizassem.

Além disso, o pai cruel o privava de comida e água, deixando a criança tão desnutrida que sua cabeça parecia grande demais para o corpo frágil, com a barriga inchada como um tambor e os membros finos como palitinhos.

No inverno, o garoto não tinha roupas acolchoadas para se proteger do frio; seu corpo ficava coberto de frieiras e ele quase morreu congelado várias vezes.

Mas o vilão tinha uma resistência impressionante e conseguiu sobreviver a cada uma dessas provações.

Yun Huaijin franziu a testa ao ler aquilo, achando a infância do vilão miserável demais. Sentiu vontade de invadir o livro, arrastar aquele traste que compartilhava seu nome e lhe dar uma surra merecida.

E quando ele pensou que o sofrimento do vilão não poderia piorar, descobriu que aquilo era apenas o começo.

Quando o vilão tinha cinco anos, a região onde moravam foi assolada por uma grande fome que durou três anos.

No ano mais caótico da crise, a primeira atitude de seu pai foi fugir com os servos, abandonando a criança à própria sorte.

Naquela época, o vilão tinha sete anos. Uma criança de sete anos deixada para morrer na fazenda abandonada, vivendo em condições piores que as de um cão.

Quando estava à beira da morte por inanição, ele foi resgatado por membros de uma organização de guardas secretos.

Yun Huaijin ingenuamente pensou que a vida do vilão melhoraria após o resgate, mas aquela organização de guardas secretos era igualmente desumana, especializada em treinar armas humanas.

Os recrutas eram levados para lá ainda crianças e passavam por um treinamento rigoroso: aprendiam a matar e a se desvencilhar de qualquer emoção ou sentimento humano.

Além disso, serviam como cobaias para testar remédios e venenos. Seus corpos precisavam desenvolver tolerância a substâncias químicas ou, mais precisamente, imunidade a venenos.

Para isso, eram envenenados diariamente para que, com o tempo, o organismo se adaptasse às toxinas.

Aqueles que tinham sorte conseguiam sobreviver ao processo; os que não tinham morriam pelo caminho aos montes.

O vilão sobreviveu, mas Yun Huaijin achava difícil considerar isso uma sorte, pois, após resistir ao envenenamento, ele teve de enfrentar uma série de outros treinamentos brutais.

Isso incluía confinamento solitário: ser trancado em uma sala escura e minúscula por sete dias era apenas uma das etapas.

O treino de resistência física consistia em espancamentos reais e na aplicação de diversos instrumentos de tortura, sob o pretexto de fortalecer a força de vontade.

Yun Huaijin olhava para a tela com a testa tão franzida que poderia esmagar toda a organização de guardas secretos. O que o motivava a continuar lendo era a promessa de vingança do vilão mais adiante.

Incapaz de suportar mais descrições de tortura — parecia que o autor estava torturando o leitor, e não o personagem! —, Yun Huaijin decidiu pular alguns capítulos.

Ele analisou os resumos dos capítulos e, sem hesitar, clicou naquele que continha a frase: "Por que está chorando, pai?".

Afinal, sendo um personagem com o mesmo nome que o seu, mesmo que fosse um lixo humano, ele sabia que o fim não seria bom, mas ainda assim queria ver de perto e o quanto antes como seria o desfecho daquele homem.

Ao atingir a idade adulta, após passar por tantas provações, o vilão havia se tornado cruel, implacável e extremamente vingativo.

Ele nunca desistira de procurar o pai que o havia maltratado e abandonado, e guardava na memória cada pessoa que um dia lhe fizera mal.

Quando o "Yun Huaijin" do livro foi finalmente localizado, ele já havia se casado. Seu marido fora um erudito que desistira dos exames imperiais para trabalhar como contador em um restaurante, recebendo um ótimo salário.

A fuga e as dificuldades da vida haviam mudado o caráter de "Yun Huaijin", tornando-o uma pessoa muito diferente de antes.

Parecia outra pessoa. Quando o vilão o encontrou, ele estava se despedindo do marido, observando-o ir para o trabalho no restaurante.

Os dois tinham um filho de sete anos que já havia começado a estudar em uma escola particular local.

"Yun Huaijin" estava satisfeito com aquela vida simples, que considerava pacífica e feliz.

Ao ver o sorriso feliz no rosto de "Yun Huaijin", o vilão também esboçou um sorriso de canto de boca.

Pensou que era ótimo que ele estivesse feliz, pois só assim sentiria um arrependimento verdadeiro na hora da morte.

No momento em que "Yun Huaijin" avistou o vilão, o sorriso em seu rosto congelou. Sentiu um calafrio na espinha e percebeu que sua punição havia chegado.

Diante do perigo, o instinto humano é fugir. No entanto, ao encarar aquele rosto, o pavor o paralisou por completo. Suas pernas fraquejaram e perderam as forças, impedindo-o de dar um único passo.

O medo avassalador que subia do fundo de sua alma fez com que "Yun Huaijin" implorasse por misericórdia.

Ele implorou para que Yun Chu poupasse sua vida, da mesma forma que o pequeno Yun Chu costumava implorar para que ele parasse de bater.

Quanto mais ele chorava e implorava, mais Yun Chu sorria de satisfação. No fim, ele usou métodos extremamente cruéis para esfolá-lo, arrancar seus tendões e reduzir seus ossos a cinzas.

Ele faria qualquer um que o tivesse machucado pagar mil vezes mais.

Quanto ao marido e ao filho de "Yun Huaijin", Yun Chu não os incomodou. O que "Yun Huaijin" lhe devia não tinha relação com os outros dois.

Ao ler aquela parte, Yun Huaijin sentiu dores imaginárias nas mãos, nos pés e nos ossos. Ele ficou curioso sobre o final da história, já que nunca tinha lido um romance sob a perspectiva do vilão. O desfecho seria o vilão exterminando todo mundo?

Mas ao clicar no último capítulo, Yun Huaijin descobriu que a história sequer havia sido concluída; o autor a abandonara com um final inacabado.

Nas notas finais, o autor explicou o motivo: como o vilão era o protagonista, as diretrizes exigiam que o lado da justiça vencesse. No entanto, o autor não queria arruinar a personalidade do personagem forçando-o a se tornar um "mocinho" tradicional, nem queria reduzir sua inteligência de repente para fazê-lo perder para os personagens considerados "do bem".

Por isso, a história fora abandonada sem um desfecho adequado.

La leitura deixou Yun Huaijin com uma sensação de sufocamento no peito. Ele queria reclamar, mas não sabia o que dizer. No fim, apenas desligou a tela do celular e foi dormir, prometendo a si mesmo nunca mais passar a noite em claro lendo romances.

Agora, mesmo que Yun Huaijin quisesse passar a noite lendo, não haveria nenhum livro disponível para ele.

Ao perceber que havia de fato transmigrado para o livro, o único consolo de Yun Huaijin era que, ao se deparar com um romance que tinha um personagem com seu próprio nome, sua curiosidade o levara a lê-lo.

E como havia lido há pouco tempo, os detalhes do enredo ainda estavam frescos em sua mente.

Contudo, ter uma memória tão boa também tinha seu lado negativo: ao pensar no destino que aguardava aquele corpo, ele sentia dores por toda parte.

Espere, o destino futuro...

Puta merda! Ele se lembrou de ter visto nas memórias do dono original que este havia ordenado ao vilão que se ajoelhasse sobre as pedras à beira do lago. O vilão não estaria ajoelhado lá até agora, estaria?!

Yun Huaijin sentou-se abruptamente na cama como se despertasse de um leito de morte. O movimento repentino assustou tanto o criado de rosto redondo que ele quase deu um pulo.

"Zhiyan, onde está o Yun Chu?"

A voz de Yun Huaijin tremeu ao fazer a pergunta.

O criado de rosto redondo, Zhiyan, olhou para ele de forma estranha, mas logo presumiu que Yun Huaijin estava perguntando aquilo por suspeitar que Yun Chu tivesse se levantado sem sua permissão.

Temendo que o garoto apanhasse ainda mais depois de passar tanto tempo ajoelhado, ele respondeu depressa: "O pequeno mestre ainda está ajoelhado à beira do lago. Sem a ordem do patrão, ele não se atreveria a levantar."

Ao ouvir aquilo, o coração de Yun Huaijin gelou por completo. As palavras de Zhiyan soaram como uma melodia fúnebre em seus ouvidos, lembrando-o de que ele acabara de dar mais um passo gigantesco em direção ao destino de ser esfolado vivo, ter seus tendões arrancados e seus ossos reduzidos a cinzas.