Capítulo 13

Jiang Rong não esperava que Wen Ning a tratasse com tanta falta de consideração. Aquele homem claramente era um pouco lento, acreditava em tudo que ela dizia, então por que, ultimamente, ele estava agindo assim repetidas vezes contra ela?

Na última vez, durante seu casamento, ele exigiu de volta os bilhetes de tecido e açúcar, e ainda insistiu para receber algumas moedas em troca de grampos e presilhas para cabelo. Jiang Rong, depois de pensar, achou que ele havia ficado perturbado ao vê-la casar e agiu de forma irracional.

Mas agora, no distrito militar, por que ele continuava assim?

"Ning Ning, por que está dizendo isso? Nós sempre fomos tão próximas," Jiang Rong disse com uma expressão triste, os olhos marejados de uma leve tristeza, fazendo com que algumas esposas de militares próximas começassem a repreender Wen Ning.

"A família do comandante Lu, veja só o que você está dizendo, vocês não são do mesmo coletivo agrícola?" uma delas perguntou.

"Somos do mesmo coletivo, mas não muito próximas," Wen Ning respondeu claramente, lembrando-se de que Jiang Rong não só dava más ideias para a pessoa original, que era meio tola, mas também frequentemente armava contra ela às escondidas, sempre fingindo ser amiga.

Hoje, ela precisava deixar claro que não queria mais envolvimento; caso contrário, seria difícil se livrar dela depois.

"Nossas famílias têm um relacionamento apenas comum. Ah, aliás, Jiang Rong tomou bastante coisa minha ao longo dos anos. Se não fosse por isso, eu não estaria sem roupas decentes e teria que comprar tecido para fazer roupas de inverno. Aqui faz muito frio, sem dois casacos de algodão, não dá para aguentar."

Ao ouvir isso, Jiang Rong e as outras esposas mudaram a expressão. Jiang Rong ficou envergonhada e com medo, pensando como sua imagem cuidadosamente mantida poderia ser destruída por essas palavras.

Como podia essa pessoa falar isso no primeiro dia no conjunto residencial dos familiares?

"Ah? A pequena Jiang pegou suas roupas?" A esposa do capitão Liu, que antes criticava Wen Ning por gastar muito, agora ficou animada ao ouvir mais fofocas sobre Jiang Rong.

Nossa, dois familiares de militares chegaram quase ao mesmo tempo no conjunto residencial. Parece que vai ter confusão! Ela não conhecia nenhuma delas, só queria assistir ao circo.

"Claro que pegou várias vezes tecido, bilhetes de açúcar, presilhas e grampos," Wen Ning sorriu para Jiang Rong, "mas Jiang disse que era emprestado."

Jiang Rong xingou mentalmente, mas quando ouviu essa última frase, ficou um pouco aliviada: "Sim, foi emprestado, eu não peguei de graça."

As esposas se entreolharam, sentindo que algo não estava certo.

"Sim, emprestado. Você até devolveu um pouco quando se casou, e o resto dos bilhetes de tecido e açúcar, quando vai devolver?" Wen Ning sorriu como se estivesse aproveitando uma brisa fresca, com um olhar suave e doce, os cantos dos lábios formando uma curva bonita, suas covinhas aparecendo levemente. "Afinal, juntar essas coisas não é fácil."

Jiang Rong ficou apavorada, essa pessoa estava diferente, será que ela também reencarnou? Mas, para não mostrar, ela apenas concordou, planejando descobrir a verdade sobre Wen Ning em particular mais tarde.

Wen Ning conseguiu recuperar algumas dívidas externas, e ao voltar para casa seu passo estava mais leve. Ao chegar à porta, viu os soldados que estavam montando os móveis e seu sorriso permaneceu radiante.

Depois de arrumar todos os móveis, os cinco recrutas que ajudaram a carregar estavam prestes a sair quando a esposa do comandante voltou. Ao ver o sorriso radiante de Wen Ning, ela ficou um pouco confusa. Os dois recrutas da frente recuaram dois passos e tentaram se virar, mas colidiram com os três que estavam atrás.

Os cinco rapidamente se posicionaram em sentido e olharam discretamente para o comandante, que os fitava com um olhar severo. Eles prenderam a respiração e endireitaram o peito novamente.

"Soldados, muito obrigado, vocês trabalharam duro," Wen Ning disse sem perceber nada estranho, pronta para recompensá-los com um quilo de balas de frutas que havia comprado na cooperativa.

Os cinco recrutas sequer olharam para a esposa do comandante, recusando as balas com gestos e saindo rapidamente.

Eles não podiam aceitar nada dos civis, mesmo que fosse da família do comandante.

Lu Cheng olhou para a mulher que parecia uma pequena raposa, animado, examinando cada quarto e abrindo os armários e gavetas... Mas ao ver a atitude dos recrutas, sua expressão escureceu e ele falou em tom grave: "Seja mais cuidadosa daqui para frente."

"Cuidada?" Wen Ning passava os dedos delicados pelo armário na sala de estar, feito por um mestre da madeira com madeira amarela da montanha, um trabalho requintado e madeira da melhor qualidade. Ela estava satisfeita, mas não gostou do comentário dele: "Onde eu fui descuidada?"

Ela era uma nobre, educada em etiqueta desde pequena, já tinha visto de tudo, e, exceto ser um pouco travessa em particular, era especialmente digna em ocasiões formais.

Lu Cheng ficou sem resposta diante daquele olhar firme e confiante dela.

---

Os móveis novos estavam todos arrumados. O armário da cozinha tinha duas camadas: a parte superior com portas de vidro transparente onde se podia ver os pratos e talheres comprados hoje, e a parte inferior com portas de madeira trancadas, onde as esposas de militares geralmente guardavam farinha e outros mantimentos preciosos.

Nos três quartos, foram colocados armários, mesas longas de madeira castanho-avermelhada e baús baixos.

Wen Ning estava especialmente interessada no kang, uma cama aquecida de barro. Lu Cheng explicou que era construído com tijolos de barro, e no inverno aquecê-lo era muito confortável, algo que não havia em sua terra natal. A superfície do kang estava coberta por uma esteira feita de palha seca de sorgo, trançada com tiras de bambu, que parecia bastante autêntica, proporcionando a Wen Ning uma experiência nova e interessante.

Lu Cheng estava na cozinha, acendendo o fogo do kang com lenha já preparada, puxando o fole, um trabalho que fascinava Wen Ning, que ficou ansiosa para experimentar dormir no kang.

"Xiao Lu!"

"Lu Cheng, está em casa?"

Na porta, um casal apareceu. O homem usava uniforme militar, a mulher um casaco fino de algodão.

Wen Ning imediatamente percebeu que eram marido e mulher.

Quando Lu Cheng os cumprimentou, o homem bateu no ombro dele, mostrando que tinham uma relação próxima.

"Comandante Lu," Wen Ning saiu do quarto e chamou a atenção dos três no pátio, "quem são eles?"

"Ah, não é à toa que dizem que a esposa do comandante Lu parece uma deusa, ela é ainda mais bonita pessoalmente!"

"Manhê, você está exagerando!" Wen Ning fingiu modéstia, mas seus olhos brilhavam, encantada com o elogio.

"Este é o comissário Huang, e esta é sua esposa, a senhora Luo. Você pode chamá-la de irmã Luo," Lu Cheng disse, percebendo a alegria de Wen Ning com o elogio, e acrescentou: "Huang, irmã Luo, esta é Wen Ning."

"Prazer em conhecê-los!" Wen Ning sentiu a boa relação entre eles e a amizade que demonstravam.

"Xiao Lu, você é um homem de sorte por ter uma esposa tão encantadora!" A senhora Luo gostou da aparência de Wen Ning à primeira vista, achando-a bonita e de olhos claros, embora ainda duvidasse das fofocas sobre suas supostas artimanhas.

Ela reprimiu suas dúvidas, segurou a mão de Wen Ning examinando-a e disse a Lu Cheng: "Mas você precisa mudar seu temperamento, não trate sua esposa como se fosse um soldado."

"Exatamente!" Wen Ning gostou imediatamente da senhora Luo e, aproveitando a ocasião, olhou para Lu Cheng fazendo um bico.

Lu Cheng ficou sem palavras.

O comissário Huang, vendo Lu Cheng sem reação, riu alto.

"Venham, vocês devem estar cansados. Venham jantar em nossa casa, e eu também posso contar um pouco sobre a vida no conjunto residencial," disse a senhora Luo, puxando Wen Ning para a casa ao lado, falando sem parar: "Os homens aqui são meio grosseiros, se precisar de algo, me procure."

"Claro, obrigada, irmã Luo!"

No caminho, Wen Ning ouviu que o comissário Huang e Lu Cheng eram velhos companheiros de batalha, quase irmãos, e que a senhora Luo os tratava como irmãos de sangue.

Lu Cheng tinha vinte e cinco anos, idade para se casar, e muitos de seus colegas já estavam casados e trabalhando no campo, mas ele nunca havia se mexido.

Por isso, o comissário Huang e a senhora Luo já tinham sugerido várias pretendentes para ele, mas nada deu certo.

Então, ao vê-lo finalmente trazendo uma esposa, ficaram muito felizes.

A casa da senhora Luo tinha a mesma estrutura da de Wen Ning: três quartos e uma sala de estar, com cozinha e banheiro anexados.

A senhora Luo, que havia acompanhado o exército por quase um ano, tinha um galinheiro no quintal ao lado da cozinha, com três galinhas, e cultivava algumas verduras, tornando o pátio muito mais animado que a casa de Wen Ning e Lu Cheng.

"Você acabou de chegar, deve estar meio perdida. Aqui não há muitos familiares de militares, a maioria é boa," disse a senhora Luo, puxando Wen Ning para dentro de casa. "Como ninguém trabalha, todo mundo fica entediado e gosta de visitar e conversar. Venham, Dà Méi, Qiū Jú, Guì Fēn, vejam a esposa do Xiao Lu!"

Ela apresentou as outras mulheres, que eram esposas de militares experientes e amigas de Lu Cheng, para que Wen Ning as conhecesse e pudesse contar com elas em caso de necessidade.

Wen Ning aceitou a ajuda da senhora Luo com prazer. Em um lugar desconhecido, o mais difícil era se integrar rapidamente, e ter uma guia ajudava a evitar problemas.

As outras esposas no kang foram muito calorosas.

"Ah, esta é a esposa do comandante Lu, que moça bonita!"

"Venha, sente-se!"

Quatro esposas estavam sentadas no kang, descalças, com as pernas cruzadas, comendo sementes de melão e tricotando, conversando animadamente. Na mesa no centro, havia sementes de melão, amendoins e algumas frutas vermelhas.

A senhora Luo convidou Wen Ning: "Venha, sinta-se em casa, sem cerimônia. Vocês também, venha ajudar a nova esposa do Xiao Lu."

"Claro! Qualquer coisa, é só chamar!"

Wen Ning, ouvindo, tirou os sapatos e sentou-se com as pernas cruzadas, mostrando que estava familiarizada com o ambiente.

As cinco estavam assim, o que deixou Wen Ning surpresa, pois em sua época isso seria considerado uma falta de decoro, e as mulheres seriam repreendidas severamente.

"Venha, irmã Ning!" a senhora Luo bateu no lugar ao lado dela, chamando-a.

Wen Ning recuou dois passos, com uma expressão de desconforto, recusando: "Não, melhor não..."

---

Enquanto isso, Lu Cheng e o comissário Huang conversavam no pátio. Risadas claras saíam de dentro da casa, mas ele percebeu que Wen Ning não estava falando, e logo se deu conta de que não precisava se preocupar com ela.

"Xiao Lu, agora que você finalmente se casou," o comissário Huang falou com um tom sério, "apesar de você não estar muito disposto antes, isso já passou. Acho que sua esposa é boa, então cuidem bem da vida de vocês. O que passou, passou."

Lu Cheng olhou para seu velho amigo, que sempre cuidara dele, mas sentia uma sensação difícil de descrever. Ele não conseguia entender quem Wen Ning realmente era, parecia um mistério.

"Deixa pra lá, vou vivendo um dia de cada vez."

"Hoje à noite sua esposa vai mostrar suas habilidades. Vocês viajaram bastante, precisam descansar!" O comissário Huang falou enquanto entravam. "Pergunte à sua esposa se a comida está boa. Se faltar algo, eu peço para o velho Yang mandar peixe. A primeira refeição dela aqui não pode ser qualquer coisa."

"Obrigado, Huang, mas não precisa tanto."

"Não me deixe cuidar disso para você!"

Ao entrarem, viram as mulheres sentadas no kang. Enquanto o comissário Huang conversava com sua esposa, Lu Cheng viu Wen Ning entre elas, descalça, com as pernas cruzadas, comendo sementes e frutas vermelhas, conversando animadamente com as outras esposas de militares.