Capítulo nove. Quando o filho dela se tornasse um alto funcionário no futuro, jamais permitiria que Jiang Wan se beneficiasse de qualquer privilégio seu!

Ela se virou e saiu do pátio.
A senhora Jiang quase desabou de raiva.
Criar uma filha realmente era um prejuízo, ela ainda queria processar a família materna, não havia mais justiça no mundo.
A segunda esposa de Jiang apressou-se a sair; Jiang Huai era seu filho, seu orgulho, e não podia permitir que Jiang Wan, aquela desgraçada, destruísse sua reputação.
Ela cerrou os dentes e disse: “Sua cunhada, espere, não vá embora!”
Ela virou-se para a senhora e falou baixinho: “Mãe, acho que foi o que aconteceu ontem que criou um atrito entre a cunhada e nossa família. Agora, enquanto estão zangadas, talvez ela realmente vá à cidade e procure as autoridades.”
“Não são mais que quinze taéis de prata, primeiro concordem, e quando a cunhada se acalmar, essa questão naturalmente se resolverá.”
“Mesmo que ela insista, depois que Huai passar no exame imperial, quem tem medo de não conseguir essa quantia?”
Quando seu filho se tornasse um oficial importante, ela jamais permitiria que Jiang Wan tivesse qualquer benefício!
A senhora Jiang entendeu o ponto crucial e respondeu irritada: “Depois que Huai passar no exame, a família Jiang não vai perder um centavo desse dinheiro!”
O sorriso no rosto de Jiang Wan aumentou; ela olhou para Jiang Da Sao, que observava a cena do lado, e chamou-a.
Jiang Da Sao, que havia assistido ao desenrolar dos acontecimentos, sentiu-se satisfeita. Ela não tinha um filho estudioso, era sempre pisoteada pela nora do segundo irmão. Agora, a cunhada estava fazendo com que a nora sofresse calada, ela desejava que a situação piorasse ainda mais.
“Dona, quando a segunda esposa tiver dinheiro na mão, venha até a Vila das Lótus e me avise.” Jiang Wan sorriu e disse: “Basta uma mensagem, e esses quinze taéis de prata serão divididos ao meio com a senhora.”
Jiang Da Sao ficou incrédula: “É verdade o que você diz?”
“Claro que é verdade. Se eu não der, a senhora pode ir à cidade e denunciar-me ao magistrado.”
O sorriso no rosto de Jiang Wan ficou ainda mais largo.
A segunda esposa de Jiang, confiando em ter um filho estudioso, sempre fazia valer sua influência na família Jiang,
Mas a cunhada também não era mulher para se subestimar; as duas frequentemente se estranhavam, e com essa afirmação, o conflito entre elas só iria se intensificar. Com os membros da família Jiang brigando entre si, naturalmente não teriam tempo para incomodá-la.
Jiang Wan terminou de falar e estava prestes a sair, quando sentiu o aroma da sopa de galinha.
Ela deu um passo em direção à sala interna, emanando uma aura imponente, completamente diferente da antiga Jiang Wan. Os membros da família Jiang ficaram boquiabertos enquanto ela seguia direto para dentro.

Ela saiu segurando uma bacia de sopa de galinha e a entregou diretamente nas mãos dos dois filhos: “Tomem.”
A segunda esposa de Jiang ficou furiosa: “O que você está fazendo? Essa sopa é para Huai!”
“Essa galinha custou cinco taéis de prata, eu já paguei, não foi?” Jiang Wan respondeu inocentemente. “Já que o dinheiro foi pago, essa sopa de galinha pertence à nossa família Ye.”
Ye Erhai e Ye Sanshu estavam com fome e sede, não ligaram para o calor e beberam quase toda a sopa de uma vez, cada um devorou uma coxa de galinha, ainda rasgaram uma asa para Ye Dahe, que rapidamente escondeu a outra metade da galinha no braço da roupa. A galinha grande serviria para repor as forças, ele levaria para Xiao Hui se recuperar...
Vendo essa cena, a senhora Jiang quase desmaiou de raiva.
Ela queria apenas extorquir cinco taéis de prata, mas não só não conseguiu, como ainda ficou devendo quinze, e a sopa feita para o neto mais velho foi para a boca dos cães...
“Seu prejuízo ambulante, não volte nunca mais!” A senhora Jiang gritou furiosa. “Você saiu da família Ye e cortou todos os laços com sua família materna. Se alguém te maltratar, não espere que a família Jiang venha em seu socorro...”
Jiang Wan não se importou nem um pouco; enquanto estava para sair, viu uma pulseira de prata na mão da senhora.
De repente, ela se aproximou e puxou a pulseira com força: “Lembro que esta foi dada a mim pelo pai de Dahe há muito tempo, achei que a tivesse perdido, mas estava escondida pela família Jiang. Agora, está na hora de devolver ao dono...”
A palavra “roubo” fez a senhora Jiang perder a compostura, ela ficou tão furiosa que desmaiou.
O sol começou a se pôr lentamente.
O céu se tingiu de tons dourados e a Vila das Lótus estava envolta em nuvens resplandecentes, criando uma paisagem magnífica.
O calor do dia deu lugar a uma brisa fresca que tocava suavemente os rostos dos quatro membros da família.
Ao chegar à entrada de casa, Ye Sishan e Guo Xiao Hui os receberam ansiosamente.
Jiang Wan falou com voz calma: “Lavem as mãos, vamos nos preparar para jantar.”
Guo Xiao Hui apressou-se a trazer as refeições quentes da cozinha, Ye Dahe tirou uma tigela e colocou nela meia galinha que carregava no colo.
Na mesa de madeira, havia dois pratos de carne e dois de legumes, além de sete tigelas de arroz de milho.
Ye Erhai e Ye Sanshu ficaram surpresos; depois de se meterem em confusão fora de casa, pensaram que seriam castigados ao voltar, mas não esperavam encontrar tanta comida gostosa.
Havia um ensopado de coelho com repolho, sopa de ovos com cogumelos, um prato de nabo refogado e ainda a galinha grande que trouxeram. A quantidade de comida era mais farta que na véspera do Ano Novo, e a saliva deles escorria sem parar.
O estômago de Ye Sishan já roncava alto, e ele mal podia esperar para pegar os hashis e começar a comer.

Jiang Wan disse: “Xiao Hui, vá buscar outra tigela.”
Guo Xiao Hui rapidamente foi até a cozinha e trouxe uma tigela, Jiang Wan separou um pouco do coelho com repolho e disse: “Sishan, leve isso para a casa velha do seu avô e avó.”
Ye Sishan lambeu os lábios, segurou a tigela e saiu correndo.
O crepúsculo se aproximava, e na casa velha da família Ye, o jantar já havia sido servido: um pouco de milho cozido com verduras silvestres, e um bolinho de milho para cada um, recheado com nabo, suficiente para deixar alguém satisfeito em cinco ou seis décimos — uma das melhores refeições da Vila das Lótus.
“Velhinho, estou sentindo cheiro de carne,” disse a senhora Ye, cheirando o ar. “Quem ainda pode comer carne nesta época?”
O senhor Ye puxou uma tragada no cachimbo: “Em três a cinco dias, pelo menos metade do vilarejo ficará sem comida. O que vamos fazer então?”
“No ano passado teve uma praga de gafanhotos também, o governo não vai nos abandonar.” A senhora Ye, costurando, falou: “Hoje fui à cidade, o magistrado disse que o imperador está preparando uma cerimônia para pedir chuva, esperamos que chova logo...”
Enquanto falava, alguém gritou no pátio: “Vovó!”
A senhora Ye largou a linha e a agulha: “Sishan, por que você voltou? Será que sua mãe bateu em você de novo?”
Ela abriu a porta e viu Ye Sishan segurando uma tigela; de longe não dava para ver direito, parecia que ele estava pedindo esmola, mas quando se aproximou, percebeu que era uma tigela com carne! O aroma que sentira vinha dessa tigela!
“Vovó, minha mãe mandou eu trazer isso, vou voltar agora!” Ye Sishan, com a boca cheia de saliva, entregou a tigela para a senhora Ye e saiu correndo para comer a carne!
A senhora Ye ficou surpresa, achando que estava ouvindo errado. A nora mais velha, aquela gastadora, realmente tinha mandado uma tigela de carne para ela?
O aroma de carne se espalhou pelo pátio, e os outros membros da família Ye também saíram para ver.
O filho mais velho do terceiro irmão Ye Dazhu disse: “Ouvi do Shi Tou que Sishan pegou um coelho hoje, deve ser carne de coelho, que cheiro delicioso!”
A esposa do terceiro irmão ficou surpresa: “A cunhada realmente mandou comida para a mãe dela?”
A cunhada só manda comida para a família Jiang, durante todos esses anos só veio pedir coisas para a família Ye, e nunca deu um grão de arroz sequer.
“A esposa do segundo irmão disse baixinho: ‘Sishan pegou dois nabos, uma cabeça de repolho e um ovo durante o dia. Se contar a ida e a volta, mais ou menos dá para compensar.’”