Capítulo 156: Olhando para o Distante, o Sol Nascente (Parte Final) (Capítulo Bônus)
O dia vinha clareando aos poucos.
Conforme os quatro avançavam, olhando através da névoa matinal, já era possível avistar vagamente o pavilhão no topo da montanha.
— Finalmente estamos chegando — resmungou Chen Yike, respirando fundo, antes de se virar para Chen Yu e Chen Sanke. — Vocês não estão cansados?
— Cansados? — Chen Sanke olhou confusa para Chen Yu.
— Não estamos — respondeu Chen Yu. — O Monte Xi é apenas um pequeno monte de terra, como poderíamos estar cansados?
— Vocês dois são assustadores.
Chen Yu pegou Chen Sanke no colo e disse, todo orgulhoso:
— Eu e a caçulinha somos exploradores natos. Não temos apenas o espírito de aventura, mas também o vigor físico para isso.
— O que é... o que é espírito de aventura? — Chen Sanke ouviu uma palavra totalmente nova e perguntou imediatamente, curiosa.
— O espírito de aventura...
Enquanto caminhava, Chen Yu pensou por um momento e franziu a testa:
— De certo modo, acho que deve ser algum tipo de perversão.
— *Ploc.*
Chen Yike, que estava caminhando logo à frente com as orelhas em pé, caiu de imediato. Antes mesmo de conseguir se levantar, desabafou cheia de indignação:
— Mano! Seja uma pessoa descente e pare de falar besteiras!
— Eu não estou falando besteira — disse Chen Yu com uma expressão solene. — Vamos dar um exemplo. Todo mundo aqui já comeu durião, certo?
— Já — Chen Yike levantou-se, bateu a poeira das roupas e cruzou os braços. — Quero só ver como você vai explicar isso.
— Já comi, tem um cheirinho fedido — Chen Sanke colocou o dedo na boca sem perceber. — É muito gostoso.
— Pensem nisso, pensem com carinho — Chen Yu explicou de forma didática. — A primeira pessoa que encontrou um durião viu aquela fruta enorme, cheia de espinhos e com uma aparência assustadora, e mesmo assim teve a coragem de segurá-la nas mãos. Vocês acham que ela tinha ou não espírito de aventura?
Chen Yike assentiu:
— Tinha!
— Mas continuem pensando — a expressão de Chen Yu tornou-se vívida. — Quando você abre aquela bola de espinhos, há uma massa amarela lá dentro, parecendo bosta. E, se você cheirar com atenção, o cheiro é ainda mais parecido com bosta. No entanto, mesmo diante de algo que se parece com bosta e cheira ainda mais a bosta, a pessoa teve a coragem de dar uma dentada. Vocês acham que ela é ou não uma pervertida?
— *Plaf.*
Chen Yike deu um tapa na própria testa...
— Caçulinha, você acha que essa pessoa tem espírito de aventura? — perguntou Chen Yu, virando-se para Chen Sanke.
— Tem — assentiu Chen Sanke.
— E você acha que ela é pervertida?
— É.
— Então, por esse ponto de vista, o espírito de aventura não seria uma espécie de perversão?
— É — concordou Chen Sanke.
— É uma perversão total — acrescentou Chen Erke, que vinha ao lado, achando aquilo tudo muito convincente.
Chen Yike: — „“
— O mano é demais!
— O maninho é muito sabido!
— Ah, ha, ha, ha! Apenas o básico, apenas o básico — Chen Yu olhou para o céu em um ângulo de quarenta e cinco graus, sorrindo a ponto de rasgar os cantos da boca.
— Ai... — Chen Yike suspirou. — Começo a me preocupar seriamente com o futuro da Erke e da Sanke.
— Você passou exatamente pela mesma coisa quando era criança — rebateu Chen Yu com firmeza.
— „“
Após mais alguns minutos de subida, os quatro irmãos da família Chen finalmente alcançaram o último degrau, seguiram por uma trilha estreita até o pavilhão e voltaram-se para o oriente.
Nesse instante, o sol vermelho emergiu lentamente, distorcendo as nuvens avermelhadas pelo alvorecer e espalhando seus raios dourados por toda a terra, banhando Chen Yu e suas três irmãs com sua luz.
— Que lindo... — Chen Yike abriu os braços, plenamente satisfeita, para abraçar o sol nascente.
— Uau! — Os olhos de Chen Sanke brilhavam intensamente.
— Com um sol tão forte, por que não está calor? — perguntou Chen Erke, confusa.
— É porque... — Chen Yu contemplou a aurora e disse suavemente: — Ele é como o coração humano: quando nasce, é vasto e puro, mas, conforme crescemos, acaba sempre se estreitando, a ponto de as pessoas não conseguirem mais encará-lo diretamente...
— Ah... — Chen Erke entendeu mais ou menos.
— Por isso — Chen Yu sorriu e deu um tapinha no ombro de Chen Erke —, nunca cresça, viu?
***
Meia hora depois, os quatro irmãos retornaram à casa do avô e descobriram que a mãe e a avó já haviam começado a preparar o café da manhã, enquanto o avô, o tio e o pai ainda dormiam profundamente.
— Vocês foram escalar a montanha? — perguntou a mãe.
— Sim, fomos ao Monte Xi.
— Por que não levaram o Xiaojun junto?
— O Xiaojun é muito preguiçoso, não importa como a gente chame, ele não acorda — justificou Chen Yu.
Ao ouvir isso, a mãe fez uma careta e olhou de soslaio:
— Você sequer tentou acordá-lo, não foi?
— Não, claro que não. Eu não sou esse tipo de pessoa.
— Pequeno Chen Yu, fui eu que te pari, acha que não te conheço? Basta empinar a bunda que eu já sei que tipo de bosta você vai fazer.
Chen Yu: — „“
A avó ficou tão irritada que pegou os pauzinhos e deu um golpe na cabeça da mãe:
— Vai comer ou não vai? Vai comer ou não vai?! Precisa falar essas coisas nojentas?
— Vou, vou, vou — a mãe cobriu a cabeça com as mãos. — Chen Yu, vá... vá acordar seu avô e seu tio para tomarem café.
Ao entrar no quarto principal, embalado por um verdadeiro coral de roncos, Chen Yu aproximou-se primeiro do avô e deu-lhe um leve empurrão:
— Vô? Acorde, hora do café.
— Ah, hora de comer, é? — o avô resmungou, mastigando o ar sonolento. — Que horas são?
— São sete da manhã. O senhor foi dormir que horas ontem?
— Mais ou menos à uma da madrugada — o avô esfregou o rosto. — Ué, por que está tudo tão escuro? Não consigo enxergar nada.
Chen Yu: — „“
— Eu perguntei a Buda: por que o meu mundo está envolto em plena escuridão?
Chen Yu: — E Buda respondeu: "O senhor poderia por favor abrir os olhos?"
— Ah? — O avô abriu os olhos e sentou-se na cama. — Agora estou vendo...
Chen Yu: — „“
***
Depois de acordar os três adultos e tomarem o café da manhã juntos, a mãe depôs os pauzinhos e anunciou, com um tom de pesar, que precisava levar as crianças para casa.
Ao ouvir aquilo, a avó ergueu a cabeça e franziu a testa:
— Que pressa é essa? Fiquem mais um pouco antes de voltar.
— Não dá, mãe. Amanhã a Erke tem aula de cálculo mental no cursinho.
— O que eu quis dizer é para esperarem até a gente terminar de lavar a louça antes de voltarem.
A mãe: — „“
— ...Puff. — Ao lado, Chen Yu apertou com força a própria coxa, ficando com o rosto completamente vermelho de tanto se segurar para não rir.
Enquanto a mãe, visivelmente irritada, entrava no carro com o marido e os filhos, os avós acompanharam a família até a estrada com expressões de profunda relutância em se despedir.
— Tenham cuidado na estrada, não corram muito — disse o avô com seriedade ao pai.
— Pode deixar, pai, eu dirijo com segurança.
— Aquele cachorro cinza já foi colocado no carro?
— Já, está no porta-malas.
— Assim está bom — o avô assentiu. — Esse cachorro bebe mais do que eu, impossível de sustentar.
— Ele até fuma! — gritou Liu Xiaojun agudamente.
Chen Yu ficou atônito por um instante e logo explodiu de raiva:
— Você teve a audácia de ensinar o cachorro a fumar?!
— E você acredita em conversa de criança? Cachorro por acaso sabe fumar? — O avô esticou o braço e deu um peteleco na cabeça de Chen Yu. — Andem logo, daqui a pouco começa o horário de pico e vai ser difícil sair da cidade.
— Certo, então já vamos — o pai assentiu e pisou de leve no acelerador.
— Esperem um pouco.
A avó falou de repente, aproximando-se da janela e sorrindo para a filha:
— Filha, venha visitar a gente mais vezes.
Os olhos da mãe se encheram de lágrimas de imediato; ela mordeu os lábios e assentiu:
— Sim.
— Mesmo que seja só para ajudar a mamãe a lavar os pauzinhos e a louça — completou a avó, cantorizando.
As lágrimas da mãe secaram instantaneamente. Após um breve momento de silêncio, ela berrou:
— Pode dirigir! Vamos embora!
***
Após duas horas de viagem, os seis membros da família Chen e o cachorro finalmente retornaram para casa.
Levando a invisível Pequena Taohong para o quarto, Chen Yu estirou-se deitado na cama para descansar:
— Hahaha, o passeio desta vez foi muito divertido.
— Vamos de novo no Ano Novo? — perguntou a Pequena Taohong, vestindo um vestido.
— Provavelmente.
Dando uma resposta evasiva, Chen Yu sentou-se, levantou o pulso, desativou o modo de invisibilidade do relógio e conferiu sua página de atributos básicos.
— É hora de me preparar para as transmissões ao vivo de verdade...