Capítulo 152: O Beco Retiro

A barraca de churrasco de Ma Tie ficava a cerca de quinhentos metros da entrada principal da Quarta Escola Secundária, bem em frente.

Como Liu Dou havia passado três anos no ensino fundamental e mais dois no ensino médio na Quarta Escola Secundária, ele conhecia aquela região como a palma da mão.

Montado em sua motocicleta Suzuki azul, chegou com total familiaridade ao local onde ficava o estabelecimento de Ma Tie.

Nesse momento, a noite caía envolta em uma névoa suave. Embora estivessem em férias de verão, muitos estudantes do terceiro ano do ensino médio e fundamental circulavam pela rua de petiscos, passeando, jantando e apreciando a vista noturna, compondo um cenário animado.

No entanto, ao estacionar a Suzuki e se dirigir à churrascaria de Ma Tie, Liu Dou ficou paralisado.

Acontece que o tal local da churrascaria de Ma Tie ficava, na verdade, em um beco isolado de apenas dois metros de largura, localizado na rua de petiscos. Se fosse qualquer outra pessoa, jamais saberia que havia uma churrascaria ali dentro.

Em contrapartida, a churrascaria dos pais de Chen Yuhong, embora também ficasse em um beco estreito, tinha a fachada conectada exatamente à esquina da rua de petiscos. Aquela localização, comparada à de Ma Tie, estava em patamares completamente opostos — uma no céu, outra na terra.

Era evidente: Ma Tie havia sido passado para trás pelos pais de Chen Yuhong.

Se fosse Liu Dou, ele não aceitaria alugar um ponto daquele para vender churrasco nem de graça.

Com um beco tão fundo, só fantasmas entrariam para comer lá!

Tang Xing, que segurava uma boneca de pano, também percebeu a situação e franziu levemente as sobrancelhas delicadas: "Dou Dou, por que o seu colega abriu a churrascaria em um lugar tão isolado? Além de ser escuro e deserto, o fundamental é que você não vê quase ninguém aqui dentro!"

"Pois é! Irmão Liu Dou, se o seu colega queria economizar, não deveria ter alugado um ponto desses!", concordou Murong.

O ânimo para o passeio, que estava tão agradável, foi arruinado de repente por aquela cena.

Liu Dou olhou para Tang Xing e Murong Yu e disse com a voz grave: "Se vocês acham que isso diminui o status de vocês, fiquem aqui fora. Eu levo o Sinvas lá para dentro e pronto!"

"Dou Dou, eu não quis dizer isso. Falei aquilo pensando no seu colega!", disse Tang Xing, percebendo que Liu Dou havia ficado desagradado e apressando-se para se explicar.

Murong Yu também emendou: "Irmão Liu Dou, eu e a Tang Xing não somos esse tipo de pessoa, não me leve a mal."

Liu Dou não disse nada. Caminhou em direção à churrascaria de Ma Tie acompanhado pelo Exterminador Sinvas.

Ele estava de cabeça quente; se mais alguém ousasse falar mal de Ma Tie, ele não hesitaria em romper relações.

Na entrada, a avó de Ma Tie estava sentada em um banquinho, suspirando sozinha. Enquanto isso, Ma Tie e o Gordo Huang estavam sentados diante da grelha de churrasco com a expressão abatida.

Contudo, para a surpresa de Liu Dou, Chen Yuhong, vestindo um vestido cor-de-rosa, também estava ao lado de Ma Tie, parecendo tímida e sem graça.

Ao verem Liu Dou chegar, Ma Tie e o Gordo Huang correram em sua direção e o cumprimentaram. O Gordo Huang ficou encarando Tang Xing e Murong Yu, o que fez Liu Dou lhe lançar um olhar severo: "Pare de secar as garotas com esses olhos. Deixa eu apresentar: esta aqui, que segura uma boneca de pano e faz qualquer um se apaixonar à primeira vista, é a minha noiva, Tang Xing. Já esta, que parece ter uma fofura incomparável, é a minha prima, Murong Yu. Ah, quer apostar que foi a sua cara de porco que espantou os clientes da churrascaria do Ma Tie?"

Pumba!

Tang Xing e Murong Yu não resistiram e riram das piadas espirituosas de Liu Dou.

Enquanto isso, o Gordo Huang ficou completamente sem jeito.

"Viu só como eu tenho razão? Até agora, não apareceu uma alma viva para comprar churrasco", disse Liu Dou, abrindo os braços e rindo junto com os outros. Diante daquela situação deprimente, uma boa piada era exatamente o que precisavam para aliviar o clima.

"Liu Dou, olha o que você diz", irritou-se o Gordo Huang. "Vender churrasco neste beco estreito é algo que só o Ma Tie e a avó dele aceitariam. Se fosse eu, já teria tirado satisfações com os pais da Chen Yuhong."

"O que aconteceu?", perguntou Liu Dou, franzindo a testa para o Gordo Huang.

"Deixa que eu explico!"

Chen Yuhong aproximou-se de Liu Dou com uma expressão de aflição. Olhou de soslayo para a churrascaria dos pais, do outro lado, e, ao notar que eles estavam ocupados e não a observavam, começou: "A história é a seguinte: a princípio, a ideia dos meus pais era administrar a churrascaria junto com o Ma Tie. A parte voltada para a rua de petiscos seria dividida meio a meio entre nós dois, mas... mas quem diria que, assim que a avó do Ma Tie entregou o dinheiro ao proprietário, minha mãe mudou de ideia. Ela teve o desplante de declarar categoricamente que a metade voltada para a rua de petiscos pertencia a ela, e que a metade do beco escuro e desconhecido ficava com a família do Ma Tie..."

Quanto mais Chen Yuhong falava, mais baixa sua voz se tornava. A atitude mesquinha de sua mãe fazia com que ela própria tivesse vergonha de olhar nos olhos dos colegas a partir dali.

Liu Dou entendeu perfeitamente o sentido das palavras de Chen Yuhong e franziu a testa, impaciente. Ele sabia que, naquela situação, só se podia culpar a inocência excessiva de Ma Tie, que não havia percebido a armadilha armada. Qualquer outra pessoa não aceitaria um prejuízo daqueles. E os pais de Chen Yuhong só tiveram a audácia de agir assim porque sabiam que os pais de Ma Tie estavam presos e que o rapaz não tinha ninguém influente para apoiá-lo. Olhando para Ma Tie, ele perguntou: "Macaco, o que você pretende fazer agora?"

"O que mais posso fazer? Minha avó e eu investimos todas as nossas economias nesta churrascaria, então só nos resta continuar funcionando. Só espero que o movimento não seja tão ruim assim!", respondeu Ma Tie em voz baixa.

A avó de Ma Tie soltou um suspiro e acrescentou: "Ah, Dou Dou, não culpe os pais da Chen Yuhong. A culpa foi nossa por não termos esclarecido todos os detalhes com o proprietário na época. É verdade que aquele imóvel havia sido alugado anteriormente por duas partes, mas a divisão era feita com base na posição em relação à rua de petiscos. No fim das contas, calhar com a parte dos fundos do beco foi o resultado de um sorteio justo com os pais da Chen Yuhong. Se tenho que culpar alguém, culpo a má sorte da família Ma!"

"Que sorte o que! Para mim, foi o 'Pão-duro Chen' que armou no sorteio para forçá-lo a tirar o papel do beco", retrucou o Gordo Huang, que não simpatizava com Chen Yuhong e não media palavras na presença dela.

O Pão-duro Chen a quem o Gordo Huang se referia era, naturalmente, o pai de Chen Yuhong, Chen Tieshan.

As palavras do Gordo Huang deixaram Chen Yuhong ruborizada, com a cabeça baixa e sem coragem de articular uma única palavra.

Tinha sido ela a intermediária no aluguel daquele ponto na rua de petiscos, imaginando que assim seus pais, que a vida toda só haviam sabido cultivar a terra, poderiam ganhar um dinheiro de forma um pouco mais leve. Quem poderia imaginar que o contrato escondia um ardil tão grande? Seus pais eram rústicos, acostumados ao trabalho agrícola por gerações, e de natureza avarenta e sovina. Por reflexo, jamais concordariam em vir vender churrasco nos fundos daquele beco — passariam noites em claro de preocupação. Movidos pela ganância, seus pais, como bem disse o Gordo Huang, haviam adulterado os papéis do sorteio para garantir o ponto de frente para a rua principal. Contudo, a família de Ma Tie... havia sido apunhalada pelas costas. Chegando àquela situação insustentável, Chen Yuhong estava profundamente arrependida.

Ela se lembrava de que, antes de os pais de Ma Tie irem presos, o tratamento deles para com a família Chen era irrepreensível, motivo pelo qual seus pais frequentemente elogiavam a bondade da família Ma. Mas agora, por causa de uma merreca de churrascaria, seus pais se recusavam a retribuir a gratidão e haviam transformado as duas famílias em inimigas mortais. Era algo verdadeiramente inacreditável.

Na verdade... as duas famílias poderiam muito bem ter se aliado para tocar o negócio de churrasco juntas.

Contudo, com a índole mesquinha e sovina de seus pais, como poderiam concordar em firmar uma parceria com a família de Ma Tie?