Capítulo 13: O Hábito Peculiar de Mana【Por favor, continuem acompanhando na terça-feira, e não se esqueçam de votar mensalmente】
Página 1 de 3
Mina Shiori foi embora.
Haruno Sawayama provavelmente conseguia adivinhar o motivo.
Não passava de algumas coisas muito estranhas ditas por Maki Miyazawa, que haviam causado um grande transtorno a Shiori, uma garota bastante tradicional.
Além disso, Maki havia simplesmente se sentado ao lado dele como se aquilo fosse a coisa mais natural do mundo, sem se importar nem um pouco se ele e Mana ainda estavam namorando ou já haviam terminado.
Talvez por ter percebido que a situação estava ficando séria demais, Rena Uemura também decidiu ir embora depois de terminar rapidamente a refeição. No fim, apenas ele e Maki Miyazawa continuaram sentados no refeitório.
— Está satisfeita agora?
Haruno Sawayama suspirou.
— Mais ou menos...
Maki Miyazawa virou o rosto, sem muita vontade de olhar para ele.
— Depois vou explicar a Shiori que você não é a Mana. E aquela garota que veio com você? Você a conhece?
— Não.
Maki respondeu, impaciente:
— E daí? Quando ela vir a Mana, vai entender tudo.
— Você inventar coisas sobre Atami já é ruim, mas...
Haruno Sawayama massageou o espaço entre as sobrancelhas e decidiu pedir a Mana que lidasse com ela mais tarde.
Afinal, ele era um estranho naquela situação e, por causa disso, não seria conveniente intervir diretamente. Além disso, havia algo que ele queria saber ainda mais.
— Aquilo que você disse há pouco sobre Atami é verdade? A Mana chegou a lhe contar alguma coisa antes?
— Não contou. Ela queria contar, mas eu não escutei.
Maki fez um muxoxo, desdenhosa.
— Acho que consigo imaginar o que aconteceu. Depois que ela voltou de Atami, ficou desanimada por algum tempo. Na verdade, isso também tem relação com o segredo que eu prometi contar a você desde o começo.
— Que segredo?
A curiosidade de Haruno foi despertada com sucesso.
Todo mundo tinha seus próprios pequenos segredos. Alguns nem sequer eram revelados às pessoas mais próximas. Talvez o segredo de Mana fosse justamente a chamada verdade.
— A Mana...
Maki virou o rosto de repente. Fitou Haruno com uma expressão impassível, mas, em seguida, disse algo que o deixou completamente atônito:
— Ela queria ver você transando com outras mulheres.
Página 2 de 3
— O que você disse?
A expressão de Haruno Sawayama escureceu instantaneamente.
Será que aquela garota achava que a paciência dele era infinita, a ponto de poder dizer qualquer coisa sem o menor escrúpulo?
Ele realmente costumava ser tolerante em certas situações, mas isso não significava que aceitaria ser pisoteado repetidas vezes.
— Não estou mentindo. Foi algo que a Mana me disse de maneira muito indireta.
Maki falou com indiferença:
— Naquela época, nós ainda nem nos conhecíamos direito. Devia ser quando estávamos no ensino fundamental...
— Você está falando sério?
— Eu teria algum motivo para mentir para você?
Maki devolveu a pergunta:
— Não era você quem queria tanto saber o verdadeiro motivo do término? Embora eu não tenha ouvido a Mana falar sobre isso depois que voltou de Atami, consigo imaginar mais ou menos o que aconteceu. Afinal, lembro muito bem das coisas do ensino fundamental. Na época, eu e ela nos dávamos relativamente bem, e, vivendo sob o mesmo teto, era natural que eu acabasse descobrindo certas coisas, não acha?
— Você quer dizer que a Mana tem algum tipo de fetiche peculiar?
Diante da seriedade de Maki, a expressão de Haruno ficou ainda mais complicada.
Por que tudo parecia estar tomando um rumo cada vez mais absurdo? Aquilo era mesmo a verdade por trás do término?
Não podia ser. Maki devia estar mentindo.
Como se quisesse confirmar se essa impressão estava errada ou não, no instante seguinte, legendas do sistema passaram diante dos olhos de Haruno.
【Pela boca de Maki Miyazawa, você descobriu um segredo surpreendente: sua irmã gêmea sente por você um fetiche assustador.】
【Saber se essa é realmente a verdade dos acontecimentos parece ter deixado de ser importante. O que importa é por que Mana desenvolveu esse fetiche e qual papel Maki desempenhou nesse processo.】
【Você de repente percebe que Maki talvez saiba muito mais do que imaginava. Sente que precisa descobrir mais sobre as gêmeas. (Recompensa: ligeiro aumento da aptidão física.)】
Ao mesmo tempo, o celular de Haruno, guardado em seu bolso, vibrou inexplicavelmente.
— Então é verdade?!
As pupilas de Haruno Sawayama tremeram de choque.
Depois de permanecer em silêncio por quase um dia inteiro, o sistema havia voltado a reagir. Isso significava que a verdade realmente estava relacionada ao que Maki havia dito.
Mana Miyazawa havia terminado com ele por causa daquele tipo de coisa?
— Sua cara está péssima...
Observando o espanto de Haruno, Maki soltou um desdenhoso “hm” e continuou:
— Quando estávamos no ensino fundamental, certa vez viajamos e dormimos no mesmo quarto. Naquela ocasião, ela começou a falar espontaneamente sobre que tipo de pessoa gostaria de namorar no futuro e expressou, de maneira bastante indireta, seus pensamentos a respeito...
Página 3 de 3
Ela fez uma pausa e, com um sorriso frio, continuou:
— Naquele momento, a expressão dela ficou um tanto estranha. Depois disso, passei a prestar mais atenção. E, como eu suspeitava, encontrei alguns mangás no quarto dela. Adivinhe de que tipo eram.
— Não precisa dizer.
Haruno Sawayama massageou o espaço entre as sobrancelhas.
Já havia imaginado qual era o gênero.
Afinal, embora histórias de inversão do adultério fossem raras, não deixavam de existir no Japão.
Era um termo específico de determinado nicho: em vez de o homem traído e o amante serem homens, ambos eram substituídos por mulheres. Em outras palavras, Mana Miyazawa queria ver outra mulher roubá-lo dela.
— Embora eu tenha passado um pouco dos limites com o que disse agora, cumpri a promessa que lhe fiz.
Maki lançou um olhar ao prato diante dela. Já não tinha vontade de continuar comendo, então mudou de assunto:
— E agora? Depois de descobrir a verdade, o que pretende fazer?
— O que mais eu poderia fazer?
Haruno Sawayama sentiu-se inexplicavelmente irritado e soltou uma risada amarga.
— Nós já terminamos. De que adianta falar sobre isso agora? Seria melhor pensar em como fazer você voltar para casa logo.
— Eu não vou voltar...
Maki murmurou baixinho.
Após um breve silêncio, ainda sem desistir, ela perguntou:
— Você não quer se vingar um pouco da Mana? Ela terminou com você por um motivo desses, sabia?
— Primeiro, ainda não temos certeza de que o que você disse é verdade. Segundo, eu já não sou criança. Não vou me vingar deliberadamente dela por causa de uma coisa dessas. Além disso, como exatamente eu poderia me vingar?
— Nós dois não poderíamos nos vingar dela?
Ao ouvir aquilo, Maki ficou imediatamente animada e baixou a voz:
— Já que ela não quer ficar com você, então poderíamos simplesmente...
Antes que terminasse, Haruno Sawayama bateu com força na cabeça dela.
— Se o que você disse for verdade, isso seria uma recompensa, não uma vingança. E, se for mentira, também não poderia ser chamado de vingança, porque nós já terminamos.
Ele fez uma pausa e acrescentou:
— Além disso, seja verdade ou mentira, eu não vou fazer uma coisa tão pervertida com você.
— Tsc...
Maki fez uma expressão de desprezo, evidentemente ainda sem acreditar muito no que ele havia dito.