Volume Um, Capítulo 11: Zhou Ming, Pare com Isso
«Xiao Li.»
Zhou Ming falou.
Ji An, impaciente, fez um gesto com a mão: «Está bem, que seja ela.»
Ele já se arrependia de ter aceitado o pedido de Zhou Ming para presenciar aquela farsa.
Ao ouvir seu nome, Xiao Li correu imediatamente, mas não demonstrava a alegria de quem acabara de receber uma venda: «Zhou Ming, pare com isso.»
«Peça desculpas ao Sr. Ji. Você sempre trabalhou com tanta dedicação, ele certamente vai se acalmar.»
Em seguida, virou-se para o Sr. Ji e fez uma reverência profunda: «Sr. Ji, Zhou Ming tem um temperamento infantil. Hoje ele chegou um minuto adiantado, foi repreendido pelo gerente e, depois, injustamente acusado de ter má conduta. Ele perdeu a cabeça, por isso agiu assim.»
«Por favor, não se zangue.»
Ji An estava ainda mais impaciente: «Os problemas dele com o gerente devem ser resolvidos em particular, não na empresa. Este não é um lugar para brincadeiras.»
«Especialmente no saguão, que é a fachada da empresa. Os clientes veem toda essa confusão e quem vai querer comprar um imóvel aqui?»
«Vocês não estão apenas prejudicando esta filial, mas a reputação da sede. Podem arcar com esses prejuízos? Acham que um simples 'desculpe' resolve tudo?»
«Se um pedido de desculpas bastasse, para que serviria a polícia?»
Ji An era um capitalista; naturalmente, não conseguia sentir empatia pelos trabalhadores da base e colocava os interesses da empresa acima de tudo.
Xiao Li, ao ser repreendida, só podia sorrir sem graça e pedir desculpas repetidamente.
Zhou Ming, observando a cena, sentiu um aperto no coração e a interrompeu: «Assine o contrato, confie em mim.»
Xiao Li olhou nos olhos firmes de Zhou Ming e, sem saber o porquê, acabou assinando. Esqueça, se ele quer brincar, eu o acompanharei.
Então, Xiao Li ficou chocada, e o gerente arregalou os olhos.
Zhou Ming pegou o contrato, assinou o próprio nome com rapidez — Zhou Ming — e tirou um cartão bancário, entregando-o a Xiao Li: «Passe o cartão.»
Xiao Li olhou fixamente para aquele cartão desgastado e desbotado: «Isto...»
«Irmã Li, pode processar o pagamento.»
«Com esta venda, sua comissão deve chegar a mais de seiscentos mil.»
A comissão da empresa de Zhou Ming era calculada na base de um para dez.
Xiao Li pegou o cartão hesitantemente — o Zhou Ming de agora atuava de forma tão convincente e estava tão confiante.
Até Xiao Li, contra todas as expectativas, sentiu que aquele cartão realmente continha dinheiro.
Xiao Li correu até a máquina de cartão.
«Dez... dez milhões!»
Ao olhar para a longa sequência de zeros, ela contou várias vezes até confirmar: era realmente dez milhões!
Ao ouvir o valor, a primeira reação do gerente foi pensar que estava arruinado. Com as pernas trêmulas, ele correu, empurrou Xiao Li e pegou a máquina.
Os zeros que mal cabiam na tela foram como um tapa em seu rosto, provando que tudo era real: Zhou Ming tinha enriquecido subitamente, alcançando um patamar que ele jamais atingiria em toda a sua vida.
O gerente caiu no chão, desolado, murmurando para o teto. Mas ninguém mais se importava com ele; todos queriam saber como Zhou Ming tinha conseguido aquilo.
Como ele tinha enriquecido da noite para o dia!
Ji An também estava surpreso e percebeu seu erro de julgamento. Como um empresário, ele nunca recusaria dinheiro.
Ji An estendeu a mão em sinal de trégua: «Peço desculpas por tê-lo subestimado. Eu também tenho um imóvel naquele condomínio, agora somos vizinhos.»
Zhou Ming não era alguém sem inteligência social; anos de trabalho duro o ensinaram a adaptar seu discurso conforme a necessidade. Vendo que Ji An lhe oferecera uma saída, ele apertou sua mão.
«Não se preocupe, você também foi enganado pelas mentiras do gerente.»
«Ele costuma explorar e enganar os funcionários assim.»
Ji An assentiu. Alguém como o gerente, se permanecesse, traria prejuízos ainda maiores à empresa.
«Fique tranquilo, esta tarde ele não estará mais aqui.» Com uma frase leviana, ele selou o destino do gerente. «Vou registrar na demissão que o motivo foi má conduta.»
O gerente já passava dos trinta; ser demitido com tal estigma tornaria quase impossível encontrar um novo emprego.
«Quanto ao novo gerente, que seja você.» Ji An apontou para Xiao Li. Ele percebeu a proximidade entre ela e Zhou Ming, o que serviria como uma compensação. Além disso, com a venda realizada por Zhou Ming, o desempenho de Xiao Li superava o de todos os outros; a promoção era merecida.
Os colegas ao redor estavam morrendo de inveja, lamentando não terem ajudado Zhou Ming antes. Se tivessem feito isso, ele poderia ter compartilhado um pouco da comissão — o que seria quase como enriquecer da noite para o dia.
Agora, todos o viam como um herdeiro rico disfarçado, ou alguém cuja família tinha falido e recuperado a fortuna, e começaram a bajulá-lo. Esqueceram-se completamente de como o desprezaram e zombaram dele anteriormente.
Xiao Li estava atordoada com a sucessão de surpresas e olhou para Zhou Ming com espanto: «Você... você é realmente um homem rico?!»
Alguns milhões poderiam ser explicados por um bilhete de loteria, mas dez milhões? Quem conseguiria dez milhões da noite para o dia?
Zhou Ming apenas sorriu, sem dizer nada.
Vendo que Zhou Ming pretendia ir embora, Ji An fez um convite: «Para onde você vai? Meu carro está lá fora, posso te dar uma carona.»
Seria essa a sensação de ter dinheiro? Ser disputado por onde quer que vá?
Antigamente, Ji An era o "príncipe" da empresa, alguém inalcançável, mas agora mostrava-se tão acessível. Contudo, Zhou Ming sabia de uma coisa: não há almoço grátis, especialmente vindo de um empresário como Ji An.
Zhou Ming recusou: «Tenho outras coisas para resolver, vou indo.»
Ele estava ansioso para voltar para casa e gastar seu cem milhões.
Como o caminho para casa passava pela escola, por um acaso do destino, Zhou Ming viu de longe duas pessoas discutindo no portão: Zhang Ming e a musa da faculdade.
Zhang Ming a abraçava, tentando levá-la para dentro do carro. A musa balançava a cabeça, mas não oferecia resistência real.
Sentir dor ao ver aquela cena seria mentira. Ninguém gosta de descobrir que a deusa por quem se apaixonou é, na verdade, alguém que se curva por dinheiro.
Zhou Ming deu um sorriso amargo e balançou a cabeça. Antigamente, pobre e sobrecarregado, ele se sentia indigno da musa e não ousava olhá-la muito. Agora, observando com calma, percebeu que ela não valia a pena.
Zhou Ming descobriu que, de repente, já não se lembrava do motivo pelo qual a amava.
De qualquer forma, ele não tinha mais tempo para isso. Ora, namorar não é mais importante do que ganhar dinheiro.
Zhou Ming decidiu se esconder e esperar que eles partissem.
No entanto, ele calculou mal. Após entrarem no carro, o veículo não arrancou; em vez disso, começou a balançar com um ritmo incomum...